Lyrics and translation PENTAGON - Alien

Alien

Oh I'm an 에일리언, 되고 싶어요 billionaire
Oh I'm an 에일리언, yes, sir, 하고 딴 길로 (길로)
남들과 조금 다른 뇌 구조 사람들에겐 연구 대상
Oh I'm an 에일리언, 되고 싶어요 billionaire ah-yeah
요즘 살아남기가 참 힘들지
사람들 스트레스 속에 파묻힘
너 생김새가 파무침
녹초가 된 눈 밑은 다 까맣지
아이고 얘야 어떡해야
이 시국을 벗어날까
김칫국 한 사발 들이켜고 (Go!)
I, my me, myself 우리는 대기만성형 (형)
뭘 해도 돼 맘대로 해 have a good nice day ooh
Oh I'm an 에일리언, 되고 싶어요 billionaire (billionaire)
Oh I'm an 에일리언, yes, sir, 하고 딴 길로 (길로)
남들과 조금 다른 뇌 구조 사람들에겐 연구 대상
Oh I'm an 에일리언, 되고 싶어요 billionaire (billionaire)
Hu-ha we're gonna never stop (Hit it!)
Hu-ha we're gonna be the best
Can't tell about it (Can't tell about it)
You don't know about it (You don't know about it)
정신 차렷 열중쉬어 앞으로 가
Oh 하늘에서 외계인이 내려와요
디비디비딥 이상하게 보지 마요
찌릿찌릿 빔 우리 끼리끼리
달 나라로 암 스트롱
I, my me, myself, 세상만사 만만세 oh
뭘 해도 돼 맘대로 해 have a good nice day (day)
Oh I'm an 에일리언, 되고 싶어요 billionaire (billionaire)
Oh I'm an 에일리언, yes, sir, 하고 딴 길로 (길로)
남들과 조금 다른 뇌 구조 사람들에겐 연구 대상
Oh I'm an 에일리언, 되고 싶어요 billionaire (billionaire)
I, my me, myself 우리가 하면 초전박살
I, my me, myself 편견을 깨부수는 퇴마사
Let's groovin' 더 높이
I'm flyin' (whoo) 다 같이 따라 해 I love it
I'm groovin' (yihha) 더 높이
I'm flyin' 무한한 공간 저 너머로
이젠 I want to break free
날아가고 싶어 우주보다 더 높이
누구보다 빠른 마하의 속도로
달려가지 아우토반 고속도로
(Hey) Nobody, nobody's gonna like you
우리가 하면 뭐든지 다 작품이 돼
텔레파시로 소통하지
우리에겐 부족한 게 하나도 없지, you know!
Oh I'm an 에일리언, 되고 싶어요 billionaire (billionaire)
Oh I'm an 에일리언, yes, sir, 하고 딴 길로 (길로)
남들과 조금 다른 뇌 구조 사람들에겐 연구 대상
Oh I'm an 에일리언, 되고 싶어요 billionaire (billionaire)

Пришелец

О, я пришелец, и хочу стать миллиардером
О, я пришелец, "Да, сэр," – и иду своей дорогой (своей дорогой)
У меня немного другое устройство мозга, чем у других, поэтому я объект исследования
О, я пришелец, и хочу стать миллиардером, а-да
В наши дни выжить довольно сложно, милая
Люди погрязли в стрессе
Твой вид – как корейский салат из зеленого лука
Круги под глазами от усталости совсем черные
Ох, дорогая, что же нам делать?
Как нам выбраться из этой ситуации?
Глоток кимчи – и вперед! (Вперед!)
Я, мой я, сам по себе, мы – те, кто раскрывается поздно (поздно)
Делай, что хочешь, все, что угодно, хорошего дня, ух
О, я пришелец, и хочу стать миллиардером (миллиардером)
О, я пришелец, "Да, сэр," – и иду своей дорогой (своей дорогой)
У меня немного другое устройство мозга, чем у других, поэтому я объект исследования
О, я пришелец, и хочу стать миллиардером (миллиардером)
Ху-ха, мы никогда не остановимся (Давай!)
Ху-ха, мы будем лучшими
Не могу рассказать об этом (Не могу рассказать об этом)
Ты не знаешь об этом (Ты не знаешь об этом)
Соберись, вольно, вперед!
О, с небес спускается инопланетянин
Дибидибидип, не смотри на меня так странно
Дзынь-дзынь, только между нами
На Луну, я сильный
Я, мой я, сам по себе, да здравствует всё на свете, о
Делай, что хочешь, все, что угодно, хорошего дня (дня)
О, я пришелец, и хочу стать миллиардером (миллиардером)
О, я пришелец, "Да, сэр," – и иду своей дорогой (своей дорогой)
У меня немного другое устройство мозга, чем у других, поэтому я объект исследования
О, я пришелец, и хочу стать миллиардером (миллиардером)
Я, мой я, сам по себе, если мы возьмемся, то разнесем все вдребезги
Я, мой я, сам по себе, экзорцист, разрушающий предрассудки
Давай зажигать, еще выше
Я лечу (у-у), повторяйте за мной, мне нравится
Я зажигаю (йи-ха), еще выше
Я лечу в бесконечное пространство, за его пределы
Теперь я хочу вырваться на свободу
Хочу взлететь выше космоса
Со скоростью, быстрее, чем у кого-либо, со скоростью Маха
Мчусь по автобану, по скоростной дороге
(Эй) Никто, никто не будет любить тебя так, как я
Что бы мы ни делали, все становится шедевром
Мы общаемся телепатически
Нам ничего не не хватает, знаешь!
О, я пришелец, и хочу стать миллиардером (миллиардером)
О, я пришелец, "Да, сэр," – и иду своей дорогой (своей дорогой)
У меня немного другое устройство мозга, чем у других, поэтому я объект исследования
О, я пришелец, и хочу стать миллиардером (миллиардером)