Lyrics and translation PENTAGON - Cerberus

Cerberus

Yeah, we got no problem (yeah), 막막해도 난 막 하지
철없이 까불어 (매일), 내 놀이가 음악하기
만나면 시시덕대 (웃음), don't give it up man (우울)
인생 똑같아 RPG game, pain 한 묶음, uh
I don't follow anybody, 믿음 가는 애들끼리
소리쳐 요즘 애들은 あまりに 비슷해
Woo-ah, 日本語でも出來る, こんなタイプはいないだろ
이것 봐, フルコ―スでいただきましょう (いただきます)
카톡 방에 double Z (Netflix and chill), 귀찮아
잠 못 이겨 GG 치고 침대에 다이빙 ZZ 피고
기지개 켜고 벌써 해는 지고 종일 쉬고 싶고 일이고 뭐고?
나만 지고지순 그래도 가사는 써야지 그 전에 잠깐 pour liquor (아이고)
조심해, watch out, bang, bang, 안 해, 걍 물지, woo
마요네즈 모이면 Cerberus (ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ah, ooh-ooh) 쉽게 음악 하지, 난 막 하지
(Ah, ooh-ooh) 신나게 즐길 락 (樂), I party rock
Watch out, watch out, watch out
Yeah, we are Cerberus, yeah, we are Cerberus
Watch out, watch out, watch out, watch out, watch out, watch out, watch out
Yeah, we are Cerberus, yeah, we are Cerberus
We have nothing but autotune 있기에
You must use a whistle 우릴 부를 때
子犬が三匹、ケルベロス
味覺の變化だレモネ―ド
ペ―スOK、セッション調節
奏でて上げてくモチベ―ション
Hey, what you know that 흥이 올라 온몸에?
다들 놀래 우리와 함께 노세
걍 즐겨 어때 뭐든 확 물어볼래
월 화 수 목 금 토 일 party 다 (calm down)
조심해, watch out, bang, bang, 안 해, 걍 물지, woo
마요네즈 모이면 Cerberus (ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ah, ooh-ooh) 쉽게 음악 하지, 난 막 하지
(Ah, ooh-ooh) 신나게 즐길 락 (樂) I party rock
(Party rock, party rock, ah-woo-woo, party rock, ah-ooh-ooh)
조심해, watch out, bang, bang, 안 해, 걍 물지, woo
마요네즈 모이면 Cerberus (ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ah, ooh-ooh) 쉽게 음악 하지, 난 막 하지
(Ah, ooh-ooh) 신나게 즐길 락(樂), I party rock

Cerberus

Ouais, on n'a aucun problème (ouais), même si c'est difficile, je fais tout de même
Je suis fou sans vergogne (tous les jours), mon plaisir c'est de faire de la musique
Quand on se rencontre, on rit beaucoup (rire), ne lâche pas mon chéri (déprimé)
La vie est comme un jeu de rôle, un paquet de douleur, uh
Je ne suis personne, on est juste des amis en qui j'ai confiance
Je crie, les jeunes d'aujourd'hui sont trop similaires
Woo-ah, je peux le faire en japonais aussi, il n'y a pas de gars comme ça
Regarde, on va tout manger, du début à la fin (いただきます)
Double Z dans le chat (Netflix et chill), c'est chiant
Je ne peux pas dormir, GG, je plonge dans le lit, ZZ
J'étire mes bras et le soleil est déjà couché, j'ai envie de me reposer toute la journée, travail et tout le reste ?
Je suis le seul à être fidèle, mais j'ai quand même besoin d'écrire des paroles, avant ça, un peu d'alcool (aïe)
Fais attention, watch out, bang, bang, pas moi, je vais juste mordre, woo
Quand la mayonnaise se rassemble, c'est Cerberus (ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ah, ooh-ooh) Je fais de la musique facilement, je fais tout de même
(Ah, ooh-ooh) On s'amuse en faisant du rock (樂), je fais du party rock
Watch out, watch out, watch out
Ouais, on est Cerberus, ouais, on est Cerberus
Watch out, watch out, watch out, watch out, watch out, watch out, watch out
Ouais, on est Cerberus, ouais, on est Cerberus
On n'a que de l'autotune
Tu dois utiliser un sifflet pour nous appeler
Trois chiots, Cerberus
Changement de goût, limonade
Rythme OK, ajuste la session
Jouer pour augmenter la motivation
Hey, tu sais ce qui te donne envie de danser partout ?
Tout le monde est surpris, fais la fête avec nous
Amuse-toi, quoi qu'il arrive, tu veux tout savoir ?
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche, c'est la fête (calme-toi)
Fais attention, watch out, bang, bang, pas moi, je vais juste mordre, woo
Quand la mayonnaise se rassemble, c'est Cerberus (ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ah, ooh-ooh) Je fais de la musique facilement, je fais tout de même
(Ah, ooh-ooh) On s'amuse en faisant du rock (樂) je fais du party rock
(Party rock, party rock, ah-woo-woo, party rock, ah-ooh-ooh)
Fais attention, watch out, bang, bang, pas moi, je vais juste mordre, woo
Quand la mayonnaise se rassemble, c'est Cerberus (ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ah, ooh-ooh) Je fais de la musique facilement, je fais tout de même
(Ah, ooh-ooh) On s'amuse en faisant du rock (樂), je fais du party rock