Lyrics and translation PENTAGON - Daisy - Japanese Version
嘘みたいな夜
サイアクな記憶
это
как
ложь
ночью,
это
научно-фантастическое
воспоминание.
戻りたくない
もう二度とは
я
не
хочу
возвращаться,
я
не
хочу
возвращаться.
愛もBurning
ぜんぶBurning
記憶もBurning
Любовь
горит,
все
горит,
воспоминания
горят.
Oh
いついつ
までまで?
о,
когда
и
как
долго?
もういいもういい
どっかへ消えて(消えないで)
хватит,
хватит,
хватит,
хватит,
хватит,
хватит,
хватит,
хватит,
хватит,
хватит,
хватит.)
Oh
いついつ
までまで?
о,
когда
и
как
долго?
いつまでも
僕を恋しがって
(Woah)
Скучай
по
мне
вечно
(ого!)
救いもないNo
mercy
こころPrivacy
Нет
спасения
нет
милосердия
нет
уединения
сердца
何があろうと
今は無関係
что
бы
ни
случилось,
сейчас
это
не
имеет
значения.
きっと不幸であれ
(I
hope)
Надеюсь,
тебе
понравится
(надеюсь,
тебе
понравится))
僕の夢咲いてるDaisy
Моя
мечта-цветущая
Маргаритка.
愛を注いだDays
Дни,
когда
лилась
любовь.
燃えて傷ついて
壊れそうさ
это
будет
гореть,
это
будет
больно,
это
сломается.
白き花の名Daisy
思い出の中Crazy
Имя
Белого
цветка
маргаритки
в
моих
воспоминаниях
сводит
あきれるほど
精一杯ずっと
меня
с
ума,
я
стараюсь
изо
всех
сил.
愛してたのに
どうして
я
любил
тебя.
嘘だと
嘘だと言ってよ
скажи
мне,
что
это
ложь,
скажи
мне,
что
это
ложь.
嘘だと
嘘だと言ってよ
скажи
мне,
что
это
ложь,
скажи
мне,
что
это
ложь.
嘘だと
嘘だと言ってよ
скажи
мне,
что
это
ложь,
скажи
мне,
что
это
ложь.
愛はいつわりDaisy
любовь-это
утро,
Дейзи.
でもさ
伝えたい
eh-oh
Но
я
хочу
сказать
тебе
...
こんな夜中に来て悪いけど
прости,
что
пришел
посреди
ночи.
まともじゃない
セリフ噛み噛みで
это
не
приличная
реплика,
это
что-то
вроде
укуса.
もうアタフタ
全身ガクガクで
все
мое
тело
уже
дрожит.
色さえ失った
君の瞳見て
посмотри
на
свои
глаза,
которые
даже
потеряли
цвет.
何があろうと
今は無関係
что
бы
ни
случилось,
сейчас
это
не
имеет
значения.
もっと不幸であれ
еще
более
неудачно.
僕の夢咲いてるDaisy
Моя
мечта-цветущая
Маргаритка.
愛を注いだDays
Дни,
когда
лилась
любовь.
燃えて傷ついて
壊れそうさ
это
будет
гореть,
это
будет
больно,
это
сломается.
白き花の名Daisy
思い出の中Crazy
Имя
Белого
цветка
маргаритки
в
моих
воспоминаниях
сводит
あきれるほど
精一杯ずっと
меня
с
ума,
я
стараюсь
изо
всех
сил.
愛してたのに
どうして
я
любил
тебя.
嘘だと
嘘だと言ってよ
скажи
мне,
что
это
ложь,
скажи
мне,
что
это
ложь.
嘘だと
嘘だと言ってよ
скажи
мне,
что
это
ложь,
скажи
мне,
что
это
ложь.
嘘だと
嘘だと言ってよ
скажи
мне,
что
это
ложь,
скажи
мне,
что
это
ложь.
愛はいつわりDaisy
любовь-это
утро,
Дейзи.
嘘に泣いてた恋だ
я
плакала
о
лжи,
о
любви.
青い鳥切ないやいやいや
その声がいや
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
君は太陽さ
光る場所で
ты
в
месте,
где
светит
солнце.
白き花の名Daisy
これ以上Don't
hate
me
Имя
Белого
цветка-Маргаритка,
больше
не
надо
меня
ненавидеть,
あきれるほど
精一杯ずっと
я
старался
изо
всех
сил.
愛せて
幸せだったと
я
был
счастлив
любить
тебя.
行かないで
行かないでくれよ
не
уходи,
Не
уходи.
行かないで
行かないでくれよ
не
уходи,
Не
уходи.
永遠の花Daisy
Вечный
Цветок
Маргаритка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kyo Chang Lee, Woo Seok, Hui
Album
Daisy
date of release
28-10-2020
Attention! Feel free to leave feedback.