Lyrics and translation PENTAGON - Don’t worry ’bout me

Don’t worry ’bout me

Ah, ya, ya, ya
OK, OK
Ah, ya, ya, ya
Yo how are you? I'm good 久しぶり
What do you do? 半分 忘れてたマジ
元気にしてたの？僕はコクンと
(もちろん元気 元気) うなずくズクズク
あの日僕は 多分だが... ただカッコつけたかった
どうしてさ 夜食もガマン ジムにも連続行ったのにね
おかげ様で あくびため息の Morning routine
Don't worry 'bout anything かわいそう absolutely
(まーまー Calm down) 探んな 絡むな yeah (yeah)
My life is mine ま、いいわ sweet dream おやすみ
実はモンダイもなく 今日もまた
かなり幸せだな ヨアソビもいいな
心配することなんもないから 自分のお世話しててよ
ですから Don't worry 'bout me
Don't worry 'bout me 願う Don't worry 'bout
Stop! ギリギリ 一線越えんなし
You're nobody body 上から目線で
心配することなんもないから 自分のお世話しててよ
ですから Don't worry 'bout
YUTO
気にしないで もう 僕の生き方で Go
All I want is ゴチャゴチャ言う奴は無視
君と僕の差 揺らぐ事はない
大きなお世話なので 構わないで下さい
こどものフリなら 許されちゃう yah
色々限界 スルーできないほど
改めるなら その時教えて Do you like me?
実はモンダイもなく 今日もまた
かなり幸せだな ヨアソビもいいな
心配することなんもないから 自分のお世話しててよ
ですから Don't worry 'bout me
Don't worry 'bout me 願う Don't worry 'bout
Stop! ギリギリ 一線越えんなし
You're nobody body 上から目線で
心配することなんもないから 自分のお世話しててよ
ですから Don't worry 'bout me
気分よく行こう yeah yeah woh yeh ケンカはやめて
愛があればもう 何もいらない
ヘイトは無視して 今二人きり love and peace
ですから Don't worry 'bout me
Don't worry 'bout me 願う Don't worry 'bout
Stop! ギリギリ 一線越えんなし
You're nobody body 上から目線で
心配することなんもないから 自分のお世話しててよ
ですから Don't worry 'bout me

Не беспокойся обо мне

Ах, да, да, да
Хорошо, хорошо
Ах, да, да, да
Эй, как дела? У меня всё хорошо, давно не виделись
Чем занимаешься? Половину забыл, серьёзно
Как поживала? Я вот киваю головой
(Конечно, хорошо, хорошо) Киваю всё сильнее
В тот день я, наверное... просто хотел показаться крутым
Почему же, я отказывался от ночных перекусов, ходил в спортзал каждый день
И в результате: зевота и вздохи - моё утреннее расписание
Не беспокойся ни о чём, жалко тебя, абсолютно
(Ну-ну, успокойся) Не лезь, не приставай, да (да)
Моя жизнь - это моя жизнь, ну ладно, сладких снов, спокойной ночи
На самом деле, проблем нет, и сегодня снова
Я довольно счастлив, и вечерние развлечения хороши
Мне не о чем беспокоиться, так что позаботься о себе
Поэтому не беспокойся обо мне
Не беспокойся обо мне, прошу, не беспокойся о
Стоп! Чуть-чуть не переходи черту
Ты никто, смотришь свысока
Мне не о чем беспокоиться, так что позаботься о себе
Поэтому не беспокойся о
Юто
Не волнуйся, я пойду своим путём
Всё, чего я хочу - игнорировать тех, кто болтает чепуху
Разница между тобой и мной непоколебима
Это не твоё дело, так что не вмешивайся
Если прикинуться ребёнком, то всё простительно, да
Многое на пределе, настолько, что невозможно игнорировать
Если я должен измениться, скажи мне тогда, нравлюсь ли я тебе?
На самом деле, проблем нет, и сегодня снова
Я довольно счастлив, и вечерние развлечения хороши
Мне не о чем беспокоиться, так что позаботься о себе
Поэтому не беспокойся обо мне
Не беспокойся обо мне, прошу, не беспокойся о
Стоп! Чуть-чуть не переходи черту
Ты никто, смотришь свысока
Мне не о чем беспокоиться, так что позаботься о себе
Поэтому не беспокойся обо мне
Пойдём с хорошим настроением, да, да, воу, да, прекрати ссориться
Если есть любовь, больше ничего не нужно
Игнорируя ненависть, сейчас мы только вдвоём, любовь и мир
Поэтому не беспокойся обо мне
Не беспокойся обо мне, прошу, не беспокойся о
Стоп! Чуть-чуть не переходи черту
Ты никто, смотришь свысока
Мне не о чем беспокоиться, так что позаботься о себе
Поэтому не беспокойся обо мне