LOOP (L∞P) - PENTAGON translation in German

LOOP (L∞P)

(Loop)
I wander around your color, I like this (loop)
無限超えるのも I like this (loop)
僕の名前呼ぶの I like this (mood)
そう しみじみ you see me

Tick and tock また zero
Together, maybe alone
心だって もがくの
Too late, but maybe you'll know

結局どっちの勝ち
その答えは同じ もう限界
Oh, do you wanna take it? どうすんの
惑わされ僕 面食らう

続く dot 同じrhythm
気持ちどんどん にじむ気分
君の光 emerald touch
君の その価値 (loop)

I wander around your color, I like this (loop)
無限超えるのも I like this (loop)
僕の名前呼ぶの I like this (loop)
そう しみじみ you saw me

何度見ようとも I like this (oops)
無限超えるのも I like this (loop)
近く遠いもの I like this (loop)
そう しみじみ you see me

んーアッチ荒ぶる熱 deep summer
言葉に詰まり oh-oh
もうどうしょうもない
（ねえ）come on（ねえ）come on
（ねえ）近づいて限界 close to me

Now listen up, take it off 落ちてく夜に
答えてよ where is the love? 君と見る朝日 (where is the love, yeah?)
まためぐる all seasons
Oh この際 いっそう with me

続く dot 同じrhythm
気持ちどんどん にじむ気分
君の光 emerald touch
君の その価値 (loop)

I wander around your color, I like this (loop)
無限超えるのも I like this (loop)
僕の名前呼ぶの I like this (loop)
そう しみじみ you saw me

何度見ようとも I like this (oops)
無限超えるのも I like this (loop)
近く遠いもの I like this (loop)
そう しみじみ you see me

We gotta get going (get going)
Never look up 前だけ見てる
Get going (get going)
I wanna, I wanna be with you
One, two step ちょっと急いで
Uh-huh (uh-huh), ah-ha (ah-ha)
Don't step back, I'll be there (ooh, ah)
Uh-huh (uh-huh), ah-ha

I wander around your color, I like this
無限超えるのも I like this
僕の名前呼ぶの I like this
そう しみじみ you see me (you see me, get down)

何度見ようとも I like this (oops) (ooh)
無限超えるのも I like this (loop) (da-da-ra, da-da-da)
近く遠いもの I like this (loop)（ここへ好き I like this）
そう しみじみ you see me (oh, see me, you see me, you see me)

LOOP (L∞P)

(Loop)
Ich irre um deine Farbe herum, ich mag das (Loop)
Auch das Unendliche zu übertreffen, mag ich (Loop)
Wenn du meinen Namen rufst, mag ich das (Mood)
Ja, so tiefgründig siehst du mich

Tick und Tock, wieder Null
Zusammen, vielleicht allein
Auch mein Herz kämpft
Zu spät, aber vielleicht wirst du es wissen

Am Ende, wessen Sieg?
Die Antwort ist dieselbe, schon am Limit
Oh, willst du es nehmen? Was tun wir?
Ich bin verwirrt und verblüfft

Ein fortlaufender Punkt, derselbe Rhythmus
Gefühle verschwimmen immer mehr, meine Stimmung
Dein Licht, smaragdgrüne Berührung
Dein Wert (Loop)

Ich irre um deine Farbe herum, ich mag das (Loop)
Auch das Unendliche zu übertreffen, mag ich (Loop)
Wenn du meinen Namen rufst, ich mag das (Loop)
Ja, so tiefgründig hast du mich gesehen

Egal wie oft ich es sehe, ich mag das (Oops)
Auch das Unendliche zu übertreffen, mag ich (Loop)
Nah und doch fern, ich mag das (Loop)
Ja, so tiefgründig siehst du mich

Hmm, dort drüben tobt die Hitze, tiefer Sommer
Mir fehlen die Worte, oh-oh
Es ist schon hoffnungslos
(Hey) Komm schon (Hey) Komm schon
(Hey) Komm näher, bis ans Limit, nah bei mir

Jetzt hör zu, zieh es aus, in der fallenden Nacht
Antworte mir, wo ist die Liebe? Mit dir den Sonnenaufgang sehen (Wo ist die Liebe, yeah?)
Wieder drehen sich alle Jahreszeiten
Oh, bei dieser Gelegenheit, lieber mit mir

Ein fortlaufender Punkt, derselbe Rhythmus
Gefühle verschwimmen immer mehr, meine Stimmung
Dein Licht, smaragdgrüne Berührung
Dein Wert (Loop)

Ich irre um deine Farbe herum, ich mag das (Loop)
Auch das Unendliche zu übertreffen, mag ich (Loop)
Wenn du meinen Namen rufst, ich mag das (Loop)
Ja, so tiefgründig hast du mich gesehen

Egal wie oft ich es sehe, ich mag das (Oops)
Auch das Unendliche zu übertreffen, mag ich (Loop)
Nah und doch fern, ich mag das (Loop)
Ja, so tiefgründig siehst du mich

Wir müssen loslegen (loslegen)
Schau niemals nach oben, blicke nur nach vorn
Loslegen (loslegen)
Ich will, ich will mit dir zusammen sein
Eins, zwei Schritte, beeil dich ein wenig
Uh-huh (uh-huh), ah-ha (ah-ha)
Geh nicht zurück, ich werde da sein (ooh, ah)
Uh-huh (uh-huh), ah-ha

Ich irre um deine Farbe herum, ich mag das
Auch das Unendliche zu übertreffen, mag ich
Wenn du meinen Namen rufst, ich mag das
Ja, so tiefgründig siehst du mich (du siehst mich, komm runter)

Egal wie oft ich es sehe, ich mag das (Oops) (ooh)
Auch das Unendliche zu übertreffen, mag ich (Loop) (da-da-ra, da-da-da)
Nah und doch fern, ich mag das (Loop) (Hierher, ich mag das)
Ja, so tiefgründig siehst du mich (oh, sieh mich, du siehst mich, du siehst mich)