PENTAGON - Shh - translation of the lyrics into German

Shh - PENTAGONtranslation in German




Shh
Psst
Shh-...
Psst-...
Oh yeah I don't know why
Oh ja, ich weiß nicht warum
But I like it woo
Aber ich mag es, woo
A story about you, my one and only
Eine Geschichte über dich, meine Einzige
君のためにWriting
Für dich schreibe ich
心を捧げる All night
Ich widme dir mein Herz, die ganze Nacht
空に浮かぶ夢
Ein Traum, der am Himmel schwebt
華やかで Hope you'll like it
Prächtig, ich hoffe, es gefällt dir
輝くその笑顔 君はまだ
Dein strahlendes Lächeln, du bist dir noch nicht
気付いてない その光
dieses Lichts bewusst
Oh tell me why why tell me why
Oh, sag mir warum, warum, sag mir warum
果てしなく弾ける僕のStars
Meine Sterne unendlich explodieren
こんな日こそ君を
Gerade an solchen Tagen
思い出すよ 抱きしめたい
erinnere ich mich an dich, ich möchte dich umarmen
僕の愛 さらけ出そう
Ich werde meine Liebe offenbaren
もしかして聞こえてる?
Vielleicht kannst du mich hören?
Shh- 君だけの
Psst - Nur für dich, ein Gedicht, Gedicht, Gedicht
君のような
Ein Gedicht wie du, Gedicht, Gedicht, Gedicht
魂を込めて ずっと永遠に
Mit ganzer Seele, für immer und ewig
君だけに歌う
singe ich nur für dich
君に捧ぐ詩
Ein Gedicht, das ich dir widme
色褪せない記憶
Eine Erinnerung, die nicht verblasst
Oh woah oh woah
Oh woah oh woah
君に捧ぐ詩
Ein Gedicht, das ich dir widme
君だけの詩
Ein Gedicht nur für dich
震える指先はRollin'
Meine zitternden Fingerspitzen rollen
Oh 君に溺れるよ Fallin'
Oh, ich ertrinke in dir, falle
群青のOcean view
Der tiefblaue Ozeanblick
浮かぶ淡いBlue
Ein blasses Blau, das schwebt
夢の中 二人で踊ろう
Lass uns im Traum zusammen tanzen
こんな日でも君は
Auch an solchen Tagen bist du
美しいよ 抱きしめたい
wunderschön, ich möchte dich umarmen
僕の愛 さらけ出そう
Ich werde meine ganze Liebe zeigen
もしかして聞こえてる?
Vielleicht kannst du es hören?
Shh- 君だけの
Psst - Nur für dich, ein Gedicht, Gedicht, Gedicht
君のような
Ein Gedicht, das wie du ist, Gedicht, Gedicht, Gedicht
魂を込めて ずっと永遠に
Mit ganzer Seele, für immer und ewig
君だけに歌う
Ich singe nur für dich
巡り巡るこの時の中で
In dieser sich drehenden Zeit
僕たちは惹かれ合う
fühlen wir uns zueinander hingezogen
永遠に消えないこの詩
Dieses Gedicht wird niemals verschwinden
Oh woah 色褪せない記憶
Oh woah, Erinnerungen, die nicht verblassen
Oh woah oh woah
Oh woah oh woah
君に捧ぐ詩
Ein Gedicht, das ich dir widme
君だけの
Nur für dich, ein Gedicht, Gedicht, Gedicht
君のような
Ein Gedicht wie du, Gedicht, Gedicht, Gedicht
魂を込めて ずっと永遠に
Mit ganzer Seele, für immer und ewig
君だけに歌う 君だけの詩
Ich singe nur für dich, mein Gedicht nur für dich





Writer(s): Yun Ji Choi, Kyo Chang Lee, Hyeong Gu Kang, Haee


Attention! Feel free to leave feedback.