Shh - PENTAGON translation in French

Shh

Shh-...

Oh yeah I don't know why
But I like it woo
A story about you, my one and only

君のためにWriting
心を捧げる All night
空に浮かぶ夢
華やかで Hope you'll like it

輝くその笑顔 君はまだ
気付いてない その光
Oh tell me why why tell me why
果てしなく弾ける僕のStars

こんな日こそ君を
思い出すよ 抱きしめたい
僕の愛 さらけ出そう
もしかして聞こえてる？

Shh- 君だけの 詩 詩 詩
君のような 詩 詩 詩
魂を込めて ずっと永遠に
君だけに歌う

君に捧ぐ詩
色褪せない記憶
Oh woah oh woah
君に捧ぐ詩
君だけの詩

震える指先はRollin'
Oh 君に溺れるよ Fallin'
群青のOcean view
浮かぶ淡いBlue
夢の中 二人で踊ろう

こんな日でも君は
美しいよ 抱きしめたい
僕の愛 さらけ出そう
もしかして聞こえてる？

Shh- 君だけの 詩 詩 詩
君のような 詩 詩 詩
魂を込めて ずっと永遠に
君だけに歌う

巡り巡るこの時の中で
僕たちは惹かれ合う
永遠に消えないこの詩

Oh woah 色褪せない記憶
Oh woah oh woah
君に捧ぐ詩

君だけの 詩 詩 詩
君のような 詩 詩 詩
魂を込めて ずっと永遠に
君だけに歌う 君だけの詩

Chut

Chut-...

Oh ouais, je ne sais pas pourquoi
Mais j'aime ça woo
Une histoire sur toi, ma seule et unique

Pour toi, j'écris (Kimi no tame ni Writing)
Je te donne mon cœur toute la nuit (Kokoro wo sasageru All night)
Un rêve flottant dans le ciel
Magnifique et j'espère que tu aimeras ça (Hope you'll like it)

Ce sourire éclatant, tu ne le remarques pas encore
Cette lumière
Oh dis-moi pourquoi, dis-moi pourquoi
Mes étoiles explosent à l'infini

En un jour comme celui-ci, je
Pense à toi, je veux te serrer dans mes bras
Je vais te révéler mon amour
Peut-être que tu m'entends ?

Chut- Un poème juste pour toi
Un poème comme toi
De toute mon âme, pour toujours et à jamais
Je chante juste pour toi

Un poème pour toi
Un souvenir impérissable
Oh woah oh woah
Un poème pour toi
Un poème juste pour toi

Mes doigts tremblants roulent (Rollin')
Oh je me noie en toi (Fallin')
Vue sur l'océan bleu profond
Un bleu pâle flottant
Dansons ensemble dans un rêve

Même en un jour comme celui-ci, tu es
Magnifique, je veux te serrer dans mes bras
Je vais te révéler mon amour
Peut-être que tu m'entends ?

Chut- Un poème juste pour toi
Un poème comme toi
De toute mon âme, pour toujours et à jamais
Je chante juste pour toi

Dans ce temps qui passe et repasse
Nous sommes attirés l'un par l'autre
Ce poème qui ne s'effacera jamais

Oh woah Un souvenir impérissable
Oh woah oh woah
Un poème pour toi

Un poème juste pour toi
Un poème comme toi
De toute mon âme, pour toujours et à jamais
Je chante juste pour toi, un poème juste pour toi