Lyrics and translation PENTAGON - When It Rains In Night

잊고 있었는데 너의 기억이
하필 지금 비가 내려서
걸음을 멈추게 하는지
비가 내려서
Only you
나는 널 아직도
잊지 못하고 하염없이 기다렸어
I need you baby
오직 너뿐인데
너도 나와 같기를 바라
밤에 비가 내리면 우리 같은 날에
서로를 떠올려 밤새 울다 지치고
비가 내리면 내가 그렇듯이
너도 날 그리워하기를 바랄 거야
Yeah 비가 내리면 난 또
젖어있겠지 그리움 끌어안고
한 폭의 그림 같았던 우리의 우산 속
그때 그 모습을 회상하곤 해
Yeah 그대가 떠나가요
Day by day
되돌릴 수 없는 너를 생각해
멀리 떨어져 버린 네가 어디 있는지
I don't know
다시 나를 원하는 너를 원해
Only you
나는 널 아직도
잊지 못하고 하염없이 기다렸어
I need you baby
오직 너뿐인데
너도 나와 같기를 바라
밤에 비가 내리면 우리 같은 날에
서로를 떠올려 밤새 울다 지치고
비가 내리면 내가 그렇듯이
너도 날 그리워하기를 바랄 거야
아스팔트 바닥 위에 투둑투둑
세상 그 어떤 소리보다 구슬픈 음률
너 없는 난 알맹이 없는 껍데기일 뿐
배 한 척 없는 인적이 드문 부두
혹시 네 마음도 나와 같다면
비가 그치는 날 다시 너를 찾아가
Oh 널
밤에 비가 내리면 우리 같은 날에
서로를 떠올려 밤새 울다 지치고
비가 내리면 내가 그렇듯이
너도 날 그리워하길 바랄 거야
비가 뚝뚝뚝 아프게 내려와
다시 뚝뚝뚝 내 맘을 적시면
Only you
네가 그리운 밤
I need you I need you baby

Я читал, и твоя память была ...
Мне нужно, чтобы ты пошел дождь.
Останови темп.
Идет дождь.
Только ты.
Я все еще хочу тебя.
Я не мог поверить в это, и я ждал без слез.
Ты нужна мне, детка.
Только ты.
Я хочу, чтобы ты была как я.
Если ночью пойдет дождь, мы будем в тот же день.
Я помню, как мы плакали всю ночь.
Как я делаю, когда идет дождь.
Надеюсь, ты тоже скучаешь по мне.
Да, что ж, если идет дождь, мне придется сделать это снова.
Ты проснешься, я скучаю по тебе.
В нашем зонте, как на фотографиях.
А потом я думаю об этом.
Да, ты уходишь.
День за днем.
Я думаю, ты не можешь повернуть назад.
Где ты, далеко отсюда?
Я не знаю ...
Я хочу, чтобы ты хотел, чтобы я вернулась.
Только ты.
Я все еще хочу тебя.
Я не мог поверить в это, и я ждал без слез.
Ты нужна мне, детка.
Только ты.
Я хочу, чтобы ты была как я.
Если ночью пойдет дождь, мы будем в тот же день.
Я помню, как мы плакали всю ночь.
Как я делаю, когда идет дождь.
Надеюсь, ты тоже скучаешь по мне.
Два конверта, снятых над асфальтовым полом.
Это больше, чем любой звук в мире.
У меня нет тебя, я гребаный ублюдок.
Редкий причал без корабля.
Если твое сердце похоже на меня,
Возвращайся к себе в день, когда дождь прекратился.
О, борт!
Если ночью пойдет дождь, мы будем в тот же день.
Я помню, как мы плакали всю ночь.
Как я делаю, когда идет дождь.
Ты хочешь, чтобы я тоже скучал по тебе.
Идет дождь, идет дождь, идет дождь.
Если ты вернешь мне мои деньги,
Только ты.
Я скучаю по тебе.
Ты нужна мне, ты нужна мне, детка.