Lyrics and translation PENTAGON - 재밌겠다 Do It for Fun (Rap Unit)

재밌겠다 Do It for Fun (Rap Unit)

재밌겠다 재밌겠다 재밌겠다 재밌겠다
멋있게 랩하면 재밌겠 down 재밌겠 down
재밌겠 down
키는 고등학생 때 그대로
머릿속의 종이 울려 딩댕동
흐트러짐 없이 일정한 내 tempo
묻지도 따지지 말고 그냥 냅둬
도리도리 잼잼 we've got the 잼
우리 같이 두 손잡고 쎄쎄쎄
도리도리 잼잼 we've got the 잼
우리 모두 입을 벌려 헤헤헤헤헤
내 심장은 rambo 파란 혈액 세포
빨개진 눈 닦아내고 넣어 검은 색소
게을러진 행동 다 잘라버려 hacksaw
언제 터질지 모르는 커져가는 핵폭탄
철이 아직 부족한 나이
그게 내 단점과 장점의 사이
공감하지 못해도 인정은 할 줄 알아
웃거나 울거나 싸그리 다 행복하게 살아
재밌겠다 재밌겠다 재밌겠다 재밌겠다
Don't stand up 그냥 재밌겠 down 재밌겠 down
재밌겠 down
블록버스터 영화 보단 멜로
집에서는 쌈 싸 먹어 케일로
난 말을 안 해 쌓여있지 베일로
늘 항상 poker face 이상한 play ho
Let me get down to brass tacks
선천적인 반쯤 풀린 동공 탓에
연예인 친구 사귀기가 좀 빡세
나도 친구들과 가고 싶다 카페 함께
Broken heart 덜컥덜컥 drunken 돼 섞어 섞어
Funky night 뻐끔뻐끔 accessory는 도금 도금
허세는 싫어 불필요한 gold chain
깍쟁이들 얘기를 듣다 보면 출처는 고담 시티
Ay ay ay I need some 언어 준비
해 해 해 이제 올라가는 순위
Make make make 무대에서 내가 중심
Wait wait wait 아주 신나니까 주의
Have no way in 백수
그래 내겐 노력만이 살길인 게 fact
겉만 보고 판단하는 사람들은 됐고
환한 빛을 향해 날아가자 heaven
재밌겠다 재밌겠다 재밌겠다 재밌겠다
Don't stand up 그냥 재밌겠 down 재밌겠 down
유토다
새벽까지 한국어를 배워
노트북에 쓰는 나의 effort
피곤해도 나는 이게 좋아해요
포기하는 가능성은 zero
도리도리 잼잼 we've got the 잼
우리 같이 두 손잡고 쎄쎄쎄
도리도리 잼잼 we've got the 잼
우리 모두 입을 벌려 헤헤헤헤헤
이건 말로 하는 funniest video
재미없는 사람들은 길을 비키시오
우리가 좀 썰렁하죠 옷을 껴입으시오
배짱이 두둑한 우린 무서운 건 토시오
Put your hands up put your hands up
Put your hands in the air
Put your hands up put your hands up
Put your hands in the air
재밌겠다 재밌겠다 재밌겠다 재밌겠다
멋있게 랩하면 재밌겠 down 재밌겠 down
재밌겠 down
우린 이래 봬도 바른 태도
새로운 시작을 알릴 첫 행보
존경해요 어린 시인 랭보
어찌 됐든 우리 사랑해 주세요

Ce serait amusant de le faire pour le plaisir (Rap Unit)

Ce serait amusant, ce serait amusant, ce serait amusant, ce serait amusant
Ce serait amusant de rapper cool, ce serait amusant, ce serait amusant
Ce serait amusant
Ma taille est restée la même qu'au lycée
Le papier dans ma tête résonne, ding dong
Mon tempo est constant, sans aucune dérive
Ne pose pas de questions, ne discute pas, laisse-moi tranquille
On a le rythme, on a le rythme, on a le rythme
Prenons-nous les mains et faisons un petit jeu
On a le rythme, on a le rythme, on a le rythme
Ouvrons tous la bouche, hihihihihi
Mon cœur est un rambo, des globules rouges bleus
J'essuie mes yeux rouges et j'y mets de l'encre noire
J'ai coupé tous mes mouvements paresseux avec une scie à métaux
Une bombe nucléaire qui grossit et dont on ne sait pas quand elle va exploser
Je n'ai pas encore l'âge de la raison
C'est le point faible et le point fort de ma personnalité
Même si tu ne comprends pas, tu peux quand même reconnaître
Rire, pleurer, tout ça, vivons heureux
Ce serait amusant, ce serait amusant, ce serait amusant, ce serait amusant
Ne te lève pas, ce serait amusant, ce serait amusant, ce serait amusant
Ce serait amusant
Je préfère les films d'amour aux blockbusters
À la maison, je mange des wraps au chou frisé
Je ne parle pas, mes mots sont enveloppés de voile
Toujours un poker face, un jeu bizarre
Laisse-moi aller au cœur du sujet
À cause de mes pupilles dilatées de naissance
C'est un peu difficile de me faire des amis célébrités
J'aimerais aussi aller au café avec mes amis
Le cœur brisé, je me suis saoulé, j'ai mélangé, j'ai mélangé
Nuit funky, je fume, mes accessoires sont plaqués or, plaqués or
Je n'aime pas la prétention, les chaînes en or inutiles
Quand j'écoute parler les snobs, ça vient de Gotham City
Ay ay ay, j'ai besoin de me préparer linguistiquement
Je monte, je monte, je monte dans les classements
Je fais, je fais, je fais, je suis au centre de la scène
Attends, attends, attends, sois prudent, c'est super excitant
Je suis sans emploi, je n'ai aucun moyen d'y entrer
Oui, pour moi, le seul chemin est le travail acharné, c'est un fait
Les gens qui jugent sur les apparences, laissez tomber
Volons vers la lumière, vers le paradis
Ce serait amusant, ce serait amusant, ce serait amusant, ce serait amusant
Ne te lève pas, ce serait amusant, ce serait amusant, ce serait amusant
C'est Yooto
J'apprends le coréen jusqu'à l'aube
Mon effort que je note sur mon ordinateur portable
Je suis fatigué, mais j'aime ça
Zéro chance d'abandonner
On a le rythme, on a le rythme, on a le rythme
Prenons-nous les mains et faisons un petit jeu
On a le rythme, on a le rythme, on a le rythme
Ouvrons tous la bouche, hihihihihi
C'est la vidéo la plus drôle qu'on puisse faire
Les gens qui n'ont pas d'humour, dégagez
On est un peu froid, habillez-vous
On est courageux, on n'a peur que de Toshio
Levez les mains, levez les mains
Levez les mains en l'air
Levez les mains, levez les mains
Levez les mains en l'air
Ce serait amusant, ce serait amusant, ce serait amusant, ce serait amusant
Ce serait amusant de rapper cool, ce serait amusant, ce serait amusant
Ce serait amusant
On a l'air bien, mais on a une attitude correcte
Le premier pas pour annoncer un nouveau départ
J'admire le jeune poète Rimbaud
Quoi qu'il arrive, aimez-nous