Pentatonix - Cheerleader - translation of the lyrics into French
Pentatonix Cheerleader

Pentatonix - Cheerleader

Lyrics and translation Pentatonix - Cheerleader




Cheerleader
Pom-pom girl
Pa ra pam (Ho oh oh)
Pa ra pam (Ho oh oh)
Pa ra pam (Ho oh oh)
Pa ra pam (Ho oh oh)
Pa ra pam (Ho oh oh)
Pa ra pam (Ho oh oh)
Pa ra pam (Ho oh oh)
Pa ra pam (Ho oh oh)
When I need motivation
Quand j'ai besoin de motivation
My one solution is my queen
Ma seule solution, c'est toi
'Cause she stay strong
Parce que tu es forte
(Yeah yeah)
(Ouais ouais)
She is always in my corner
Tu es toujours à mes côtés
Right there when I want her
Là quand je veux te voir
All these other girls are tempting
Toutes ces autres filles sont tentantes
But I'm empty when you're gone
Mais je suis vide quand tu es partie
And they say
Et ils disent
Do you need me?
As-tu besoin de moi ?
Do you think I'm pretty?
Penses-tu que je suis belle ?
Do I make you feel like cheating?
Est-ce que je te donne envie de tricher ?
And I'm like no, not really cause
Et je dis non, pas vraiment parce que
Oh I think that I found myself a cheerleader
Oh, je crois que j'ai trouvé une pom-pom girl
She is always right there when I need her
Elle est toujours là quand j'ai besoin d'elle
Oh I think that I found myself a cheerleader
Oh, je crois que j'ai trouvé une pom-pom girl
She is always right there when I need her
Elle est toujours là quand j'ai besoin d'elle
(Bu dum du dum du dum)
(Bu dum du dum du dum)
When she walks like a model
Quand elle marche comme un mannequin
She grants my wishes like a genie in a bottle
Elle exauce mes souhaits comme un génie dans une bouteille
Say
Dis
(Yeah yeah)
(Ouais ouais)
'Cause I'm the wizard of love
Parce que je suis le magicien de l'amour
And I got the magic wand
Et j'ai la baguette magique
All these other girls are tempting
Toutes ces autres filles sont tentantes
But I'm empty when you're gone
Mais je suis vide quand tu es partie
Do you need me?
As-tu besoin de moi ?
Do you think I'm pretty?
Penses-tu que je suis belle ?
Do I make you feel like cheating?
Est-ce que je te donne envie de tricher ?
And I'm like no, not really cause
Et je dis non, pas vraiment parce que
Oh I think that I found myself a cheerleader
Oh, je crois que j'ai trouvé une pom-pom girl
She is always right there when I need her
Elle est toujours là quand j'ai besoin d'elle
Oh I think that I found myself a cheerleader
Oh, je crois que j'ai trouvé une pom-pom girl
She is always right there when I need her
Elle est toujours là quand j'ai besoin d'elle
She (gives me love and affection, Baby did I mention)
Elle (me donne de l'amour et de l'affection, bébé, ai-je mentionné)
(Gives me love and affection, Baby did I mention)
(Me donne de l'amour et de l'affection, bébé, ai-je mentionné)
(Gives me love and affection, Baby did I mention)
(Me donne de l'amour et de l'affection, bébé, ai-je mentionné)
Right there, Right there when I need her
Là, Là quand j'ai besoin d'elle
(Gives me love and affection, Baby did I mention)
(Me donne de l'amour et de l'affection, bébé, ai-je mentionné)
Right there, Right there when I need her
Là, Là quand j'ai besoin d'elle
(Gives me love and affection, Baby did I mention)
(Me donne de l'amour et de l'affection, bébé, ai-je mentionné)
Right there, Right there when I need her
Là, Là quand j'ai besoin d'elle
(Gives me love and affection, Baby did I mention)
(Me donne de l'amour et de l'affection, bébé, ai-je mentionné)
Right there, Right there when I need her
Là, Là quand j'ai besoin d'elle
(Gives me love and affection, Baby did I mention)
(Me donne de l'amour et de l'affection, bébé, ai-je mentionné)
Right there, Right there when I need her
Là, Là quand j'ai besoin d'elle
O oh oh para para para
O oh oh para para para
Oh I think that I found myself a cheerleader
Oh, je crois que j'ai trouvé une pom-pom girl
She is always right there when I need her
Elle est toujours là quand j'ai besoin d'elle
Oh I think that I found myself a cheerleader
Oh, je crois que j'ai trouvé une pom-pom girl
She is always right there when I need her
Elle est toujours là quand j'ai besoin d'elle
Pa ra pam (Ho oh oh)
Pa ra pam (Ho oh oh)
Pa ra pam (Ho oh oh)
Pa ra pam (Ho oh oh)
Pa ra pam (Ho oh oh)
Pa ra pam (Ho oh oh)
Pa ra pam (Ho oh oh)
Pa ra pam (Ho oh oh)




Writer(s): Omar Samuel Pasley, Sly Dunbar, Ryan Dillon, Mark Bradford, Clifton Dillon, Bradford Mark Antonio
Pentatonix - Cheerleader
Album
Cheerleader
date of release
21-08-2015

1 Cheerleader
Attention! Feel free to leave feedback.