Pentatonix - Run to You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pentatonix - Run to You




Run to You
Courir vers toi
A light in the room, it was you who was standing there
Une lumière dans la pièce, c'est toi qui étais
Tried it was true as your glance met my stare
J'ai essayé, c'était vrai, quand ton regard a croisé le mien
But your heart drifted off like the land split by sea
Mais ton cœur s'est envolé comme la terre fendue par la mer
I tried to go, to follow to kneel down at your feet
J'ai essayé d'aller, de te suivre, de m'agenouiller à tes pieds
I'll run, I'll run, I'll run, run to you
Je courrai, je courrai, je courrai, je courrai vers toi
I'll run, I'll run, I'll run, run to you
Je courrai, je courrai, je courrai, je courrai vers toi
I've been settling scores, I've been fighting so long
J'ai réglé des comptes, j'ai combattu si longtemps
But I've lost your war and our kingdom is gone
Mais j'ai perdu ta guerre et notre royaume a disparu
How shall I win back your heart which was mine
Comment puis-je reconquérir ton cœur qui était le mien
I have broken bones and tattered clothes, I've run out of time
J'ai des os cassés et des vêtements en lambeaux, j'ai manqué de temps
I'll run, I'll run, I'll run, run to you
Je courrai, je courrai, je courrai, je courrai vers toi
I'll run, I'll run, I'll run, run to you
Je courrai, je courrai, je courrai, je courrai vers toi
I will break down the gates of Heaven
Je briserai les portes du Paradis
A thousand angels stand waiting for me
Mille anges m'attendent
Oh, take my heart and I'll lay down my weapons
Oh, prends mon cœur et je déposerai mes armes
Break my shackles to set me free
Brises mes chaînes pour me libérer
I'll run, I'll run, I'll run, run to you
Je courrai, je courrai, je courrai, je courrai vers toi
I'll run, I'll run, I'll run, run to you
Je courrai, je courrai, je courrai, je courrai vers toi





Writer(s): BENJAMIN ALLAN BRAM, MITCHELL GRASSI, KEVIN OLUSOLA, KIRSTEN MALDONADO, SCOTT HOYING, AVI KAPLAN


Attention! Feel free to leave feedback.