Pentatonix - See Through - translation of the lyrics into French

See Through - Pentatonixtranslation in French




See Through
Transparent
World under my skin,
Le monde sous ma peau,
Therefore you define.
C'est toi qui me définis.
All I've kept within,
Tout ce que j'ai gardé en moi,
Lay before your eyes.
Se révèle devant tes yeux.
I can't afford to lose
Je ne peux pas me permettre de perdre
Another second with you,
Une seconde de plus avec toi,
I've been waiting a long time.
J'ai attendu si longtemps.
I can't afford to lose
Je ne peux pas me permettre de perdre
Another second with you,
Une seconde de plus avec toi,
I am yours and you are mine.
Je suis à toi et tu es à moi.
I am see through, baby,
Je suis transparent, mon amour,
So take a look inside.
Alors regarde à l'intérieur.
I am see through, baby.
Je suis transparent, mon amour.
And I don't wanna hide,
Et je ne veux pas me cacher,
For the very first time, for the very first time.
Pour la toute première fois, pour la toute première fois.
I am see through, baby,
Je suis transparent, mon amour,
And I don't wanna hide.
Et je ne veux pas me cacher.
Stripped down to my heart,
Dévoilé jusqu'à mon cœur,
Naked to the core,
Nue jusqu'à l'âme,
All of me uncharted,
Tout de moi inexploré,
Begs to be explored.
Supplie d'être exploré.
I can't afford to lose
Je ne peux pas me permettre de perdre
Another second with you,
Une seconde de plus avec toi,
I've been waiting a long time,
J'ai attendu si longtemps,
I can't afford to lose
Je ne peux pas me permettre de perdre
Another second with you,
Une seconde de plus avec toi,
I am yours and you are mine.
Je suis à toi et tu es à moi.
I am see through, baby,
Je suis transparent, mon amour,
So take a look inside.
Alors regarde à l'intérieur.
I am see through, baby,
Je suis transparent, mon amour,
And I don't wanna hide,
Et je ne veux pas me cacher,
For the very first time, for the very first time.
Pour la toute première fois, pour la toute première fois.
I am see through, baby,
Je suis transparent, mon amour,
And I don't wanna hide.
Et je ne veux pas me cacher.
Take a look inside,
Regarde à l'intérieur,
I'm not gonna hide,
Je ne vais pas me cacher,
Who I am inside.
Qui je suis à l'intérieur.
I am see through, baby,
Je suis transparent, mon amour,
So take a look inside.
Alors regarde à l'intérieur.
I am see through, baby,
Je suis transparent, mon amour,
And I don't wanna hide,
Et je ne veux pas me cacher,
For the very first time, for the very first time.
Pour la toute première fois, pour la toute première fois.
I am see through, baby,
Je suis transparent, mon amour,
And I don't wanna hide.
Et je ne veux pas me cacher.





Writer(s): KERLI KOIV, JOONAS ANGERIA, THOMAS KIRJONEN


Attention! Feel free to leave feedback.