Pentatonix - I Just Called To Say I Love You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pentatonix - I Just Called To Say I Love You




I Just Called To Say I Love You
Я просто позвонил сказать, что люблю тебя
No New Year's Day to celebrate
Нет праздника Нового года, чтобы отметить его,
No chocolate covered candy hearts to give away
Нет шоколадных конфет в форме сердечек, чтобы подарить,
No first of spring, no song to sing
Нет первого дня весны, нет песни, чтобы спеть,
In fact it's just another ordinary day
На самом деле, это просто обычный день.
I just called to say I love you
Я просто позвонил сказать, что люблю тебя,
I just called to say how much I care
Я просто позвонил сказать, как сильно я забочусь о тебе,
I just called to say I love you
Я просто позвонил сказать, что люблю тебя,
And I mean it from the bottom of my heart
И я говорю это от всего сердца,
Of my heart
От всего сердца.
No Libra sun
Нет солнца в Весах,
No Halloween
Нет Хэллоуина,
No giving thanks to all the Christmas joy you bring
Нет благодарности за всю рождественскую радость, которую ты приносишь,
But what it is, though old so new
Но что это такое, хоть старое, но такое новое,
To fill your heart like no three words could ever do
Что наполняет твое сердце так, как никакие три слова не смогли бы.
I just called to say I love you
Я просто позвонил сказать, что люблю тебя,
I just called to say how much I care
Я просто позвонил сказать, как сильно я забочусь о тебе,
I just called to say I love you
Я просто позвонил сказать, что люблю тебя,
And I mean it from the bottom of my heart
И я говорю это от всего сердца,
Of my heart
От всего сердца,
Of my heart
От всего сердца,
Of my heart (heart)
От всего сердца (сердца).
I just called to say I love you
Я просто позвонил сказать, что люблю тебя,
I just called to say how much I care (oh-oh-oh-oh)
Я просто позвонил сказать, как сильно я забочусь о тебе (о-о-о-о),
I just called to say I love you (I love you)
Я просто позвонил сказать, что люблю тебя люблю тебя),
And I mean it from the bottom of my heart (oo-oo)
И я говорю это от всего сердца (у-у).
Yes, I mean it from
Да, я говорю это от
Yes, I mean it from
Да, я говорю это от
Yes, I mean it from the bottom of my heart
Да, я говорю это от всего сердца.





Writer(s): Wonder Stevie


Attention! Feel free to leave feedback.