Your Love Is My Drug - Pentatonix translation in German

Your Love Is My Drug

Maybe I need some rehab
Or maybe I need some sleep
I got a sick obsession
I'm seeing it in my dreams

I'm walking down every alley
And I'm making my desesperate calls
Staying up all night hoping
Hitting my head against the wall

What you got, girl, is hard to find
I think about it all the time
I'm all strung out, my heart is fried
I just can't get you off my mind

Because your love, your love, your love is my drug
Your love, your love, your love nooh
Your love, your love is my drug
Your love, your love, your love yeah

I don't care what people say
The rush is worth the price I pay
I got so high when you're with me
But crash and crave you when you leave

Because your love-love-love, oh
My drug, aah
What-what-what-what you got-got, girl, hard to find
I don't care (no-no-no-no-no)
Maybe I need some rehab-hab
Maybe I need some, crave you, just-just get you off my mind

Because your love, your love, your love is my drug
Your love, your love, your love
Your love, your love, your love is my drug
Your love, your love, your love
Your love, your love, your love

Deine Liebe ist meine Droge

Vielleicht brauche ich eine Entziehungskur
Oder vielleicht brauche ich etwas Schlaf
Ich habe eine kranke Besessenheit
Ich sehe es in meinen Träumen

Ich laufe jede Gasse entlang
Und mache meine verzweifelten Anrufe
Bleibe die ganze Nacht wach und hoffe
Schlage meinen Kopf gegen die Wand

Was du hast, Mädchen, ist schwer zu finden
Ich denke die ganze Zeit daran
Ich bin völlig fertig, mein Herz ist gebraten
Ich kann dich einfach nicht aus meinem Kopf bekommen

Weil deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe meine Droge ist
Deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe, nein
Deine Liebe, deine Liebe ist meine Droge
Deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe, ja

Mir ist egal, was die Leute sagen
Der Rausch ist den Preis wert, den ich zahle
Ich werde so high, wenn du bei mir bist
Aber stürze ab und sehne mich nach dir, wenn du gehst

Weil deine Lie-Lie-Liebe, oh
Meine Droge, aah
Was-was-was-was du hast-hast, Mädchen, schwer zu finden
Es ist mir egal (nein-nein-nein-nein-nein)
Vielleicht brauche ich eine Entziehung-hung
Vielleicht brauche ich etwas, sehne mich nach dir, krieg dich einfach nicht aus meinem Kopf

Weil deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe meine Droge ist
Deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe
Deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe ist meine Droge
Deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe
Deine Liebe, deine Liebe, deine Liebe