Lyrics and translation Pentagono - Do Senhor

Do Senhor

Do senhor
Eu encontrei o neguinho,
Disse que o campo fexo,
Que tisorou o verdinho porque os hóme colo que só queria dim dim,
Um passador que falo que não tinha nada ali e que corresse,
Era domingo de sol e calor,
Jogo no campo, pastel na feira e.
Operação pente fino e quem passava de fino só dava disbaratino,
Discatari e poranga,
Policia era tanta,
Só tinha de banca e os pneu que canta pra enquadra.
E a maldade deitava e rolava, lares dos moradores que ali se abalava, mas tem um lado bom.
Que isso já passou.: e que antes de dormir vou falar com o Senhor.
Antes de dormir vou falar.
Pra iluminar e abençoar, a mente e os corações.
A mente da gente.
E tirai as confusões.
Da mente da gente.
Ooooh.
Porque antes de dormir vou falar com o Senhor.
Uoh uoh uoh uoh uoh.
O baguio é doido, mas não deixa de ser, lugar de todos.
Quem quisér Vim ver,
Favela!
Fala pra ela que eu vo e na praia vo fica.
Favéla.
é de la que eu vim, pois aqui é meu lugar.
Vem comigo vai!
Favéla.
Fala pra ela que eu vo e na praia vo fica.
Favéla.
é de la que eu vim, pois aqui é meu lugar.
Vai vai.
Favéla.!
Jurei Com Deus irei e buscarei a fé no criador.
Orei, me libertei, porque antes de dormir vou falar com Senhor!
No travesseiro eu deito a cabeça a milhão, o dia inteiro debatendo pensamentos que vão alêm do cifrão,
Da imaginação, tunel do tempo que viaja num imenso furacão, trocou de idéias,
Problemas que férra que te joga na caverna brincando de cobra cega,
Dobrando a esquina, armado de rima,
Renasce das cinzas amigo e familia, luz divina me guia nessa neblina de fogo,
Policia no morro, grito de socorro, no fim do arco-iris alguém briga pelo pote de ouro.
Oh meu Senhor que libertou.
Antes de dormir péço na minha préce,
Familia é um respeito que me fortalece e se agradéce em ver que acontece que
Apenas colhe tudo aquilo que merece, e se não resiste à aprovação da vida,
O sofrimento é uma fase incompreendida, favéla, amor ignorante,
ódio e prudente sonho no semblante,
Vê que nós não chora a benção ao criador.:
E que antes de dormir vou falar com o Senhor.
Antes de dormir vou falar.
Pra iluminar e abençoar, a mente e os corações.
A mente da gente.
E tirai as confusões.
Da mente da gente.
Ooooh.
Porque antes de dormir vou falar com o Senhor.
Uoh uoh uoh uoh uoh.
Vou colocar o joelho no chão e estender a mão e pedir pro Senhor pra abençoar os irmão,
Que tão na situação mas sem vacilação, se liga o ju foi mó fita então, porque.
Naquele dia lasanha com a familia,
80 grama ao meio dia e os mau humor na padaria e eu só vou dizer que os muléque quer trampa,
Sem estudo e sem chance e com a familia pra cuidar, não dah!
Vou me ligar na favéla vai cuidar,
Nunca Disacreditar e eu não posso evitar (senhoor.)
Porque se os hóme vem a gente some, quem vendi e quem consome apanha e ouve um monte.
Antes de dormir vou falar com o Senhor, porque quando eu tava perdido foi ele que me salvou, Libertou.
A minha alma que já tava sufocada vendo tanta coisa errada e com a matéria carregada, e quando.
Quando eu vi que quaze cai foi pra ele que eu pedi...
Dias melhores na quebrada, é o que eu péço com louvor,
Eu me entrego com amor, demoro.: e que antes de dormir vou falar com o Senhor.
Antes de dormir vou falar.
Pra iluminar e abençoar, a mente e os corações.
A mente da gente.
E tirai as confusões.
Da mente da gente.
Ooooh.
Porque antes de dormir vou falar com o Senhor.
Uoh uoh uoh uoh uoh.
O baguio é doido, mas não deixa de ser, lugar de todos.
Quem quisér viver, favela!
Fala pra ela que eu vo e na praia vo fica.
Favéla.
é de la que eu vim, pois aqui é meu lugar.
Vem comigo vai!
Favéla.
Fala pra ela que eu vo e na praia vo fica.
Favéla.
é de la que eu vim, pois aqui é meu lugar.
Vai vai.
Favéla.!

Du Seigneur

Du Seigneur
J'ai trouvé le p'tit gars,
Il a dit que le terrain était fermé,
Qu'il avait planqué le vert parce que les gars voulaient juste du fric,
Un passant m'a dit qu'il n'y avait rien ici et de courir,
C'était un dimanche ensoleillé et chaud,
Match sur le terrain, beignets à la fête foraine et.
Opération peigne fin et ceux qui passaient au peigne fin ne trouvaient que des ennuis,
Discatari et Poranga,
Il y avait tellement de flics,
Il n'y avait que des banquiers et des pneus qui crissent pour encercler.
Et la méchanceté se déchaînait, les foyers des habitants étaient secoués, mais il y a un bon côté.
C'est que c'est du passé. : et qu'avant de dormir je parlerai au Seigneur.
Avant de dormir je parlerai.
Pour illuminer et bénir, l'esprit et les cœurs.
L'esprit des gens.
Et enlève les confusions.
De l'esprit des gens.
Ooooh.
Parce qu'avant de dormir je parlerai au Seigneur.
Uoh uoh uoh uoh uoh.
C'est dingue, mais ça reste, un endroit pour tous.
Ceux qui veulent Venez voir,
Favela!
Dis-lui que j'y vais et que je reste à la plage.
Favéla.
C'est de là que je viens, car c'est ma place.
Viens avec moi allez!
Favéla.
Dis-lui que j'y vais et que je reste à la plage.
Favéla.
C'est de là que je viens, car c'est ma place.
Allez allez.
Favéla.!
J'ai juré devant Dieu que j'irai et que je chercherai la foi dans le créateur.
J'ai prié, je me suis libéré, parce qu'avant de dormir je parlerai au Seigneur!
Sur l'oreiller je pose ma tête à un million, toute la journée à débattre de pensées qui vont au-delà du fric,
De l'imagination, un tunnel temporel qui voyage dans un immense ouragan, un échange d'idées,
Des problèmes qui te jettent dans la caverne en train de jouer à colin-maillard,
Au coin de la rue, armé de rimes,
Renaît de ses cendres ami et famille, lumière divine me guide dans cette brume de feu,
Police dans la favela, cris de détresse, au bout de l'arc-en-ciel quelqu'un se bat pour le chaudron d'or.
Oh mon Seigneur qui a libéré.
Avant de dormir je prie dans ma prière,
La famille est un respect qui me fortifie et qui se réjouit de voir qu'il arrive que
On ne récolte que ce que l'on mérite, et si on ne résiste pas à l'approbation de la vie,
La souffrance est une phase incomprise, la favela, l'amour ignorant,
La haine et le rêve prudent sur le visage,
Vois que nous ne pleurons pas la bénédiction au créateur. :
Et qu'avant de dormir je parlerai au Seigneur.
Avant de dormir je parlerai.
Pour illuminer et bénir, l'esprit et les cœurs.
L'esprit des gens.
Et enlève les confusions.
De l'esprit des gens.
Ooooh.
Parce qu'avant de dormir je parlerai au Seigneur.
Uoh uoh uoh uoh uoh.
Je vais mettre le genou à terre et tendre la main et demander au Seigneur de bénir les frères,
Qui sont dans la galère mais sans hésitation, regarde le jus c'était chaud alors, parce que.
Ce jour-là des lasagnes en famille,
80 grammes à midi et les mauvaises humeurs à la boulangerie et je vais juste dire que les jeunes veulent bosser,
Sans éducation et sans chance et avec une famille à charge, c'est pas possible!
Je vais m'occuper de la favela,
Ne jamais perdre la foi et je ne peux pas m'en empêcher (Seigneur.)
Parce que si les gars viennent, on disparaît, celui qui vend et celui qui consomme se font prendre et se font engueuler.
Avant de dormir je parlerai au Seigneur, parce que quand j'étais perdu c'est lui qui m'a sauvé, libéré.
Mon âme qui était déjà étouffée de voir tant de choses mal et avec la matière chargée, et quand.
Quand j'ai vu que j'allais tomber, c'est à lui que j'ai demandé...
Des jours meilleurs dans le quartier, c'est ce que je demande avec ferveur,
Je m'abandonne avec amour, je tarde. : et qu'avant de dormir je parlerai au Seigneur.
Avant de dormir je parlerai.
Pour illuminer et bénir, l'esprit et les cœurs.
L'esprit des gens.
Et enlève les confusions.
De l'esprit des gens.
Ooooh.
Parce qu'avant de dormir je parlerai au Seigneur.
Uoh uoh uoh uoh uoh.
C'est dingue, mais ça reste, un endroit pour tous.
Ceux qui veulent vivre, favela!
Dis-lui que j'y vais et que je reste à la plage.
Favéla.
C'est de là que je viens, car c'est ma place.
Viens avec moi allez!
Favéla.
Dis-lui que j'y vais et que je reste à la plage.
Favéla.
C'est de là que je viens, car c'est ma place.
Allez allez.
Favéla.!