El Balance - Penyair translation in German

El Balance

La ley del todo, yes
Porque se pierde el balance eh-ah-eh
Porque se pierde el balance-e-ah
La ley del todo pende ahí ah-ah

Dejar algo incompleto es como un águila ciega
Como correr a mil, sin saber dónde se llega
Como ver un cohete que todavía no despega
Como un niño que no juega, porque de reír se niega

Pared de piedra con una baldosa tapizada
Afuera varios tienen piedras como almohada
Tu producción con masters muestra que no guardas nada
Yo dejo el alma en la pista, aunque no esté bien mezclada

Equilibrada, una pareja en excelencia
No es como los amoríos, tienen mucha diferencia
Porque es triste pensar en alguien que no te piensa
Porque le vale mierda que tú tengas existencia, ah

Despojados a la ausencia, ah
Ya que el balance es necesario para que el asunto fluya
Porque solo lo de un tombo no soborna a la patrulla
Porque de lado y lado es que se amarra la cabuya
Si no se descompensa y hace que se destruya
Veo en el secreto, en las miradas suyas
Cómo oír el silencio mientras que habla la bulla

Por acá ya no hay nada que me contribuya
Y si no es recíproco no creo que retribuya, ah-ah ya
Y la impaciencia lo apabulla, ay

Yo por bobadas no armo lío
Alimentar el ego no va a llenar el vacío
Y a pesar que las deba yo no soy un pecho frío
Allá el karma hará lo suyo, eso no es problema mío

Desvío el volante
Un barato me recuesto
Le doy play en el parlante mientras el estrés me quemo
El mundo esta pa' un lado como el mechón de un emo
Y no nos salvaremos hasta que gran parte de la raza nos matemos

Dios sabe que yo no temo
Y como lo dijo memo: ni muy goma ni muy rayo
Si me quitan los guantes igual ahí tengo callos
Y yo ya hacía goles antes que me dieran guayos

Entre los reyes y vasallos
Entre las rosas y los tallos
Entre la base de la pirámide hasta la copa de la cúspide

Veo al demonio en este hombro y un ángel en el siguiente
Y a los dos los escucho atentamente
Afuera algunas fieras esperan algún paciente
Que quiera ser la carnada por ser alguien buena gente, inocente

La gente es un jinete atolondrao
Cójale bien las riendas o si no se va pa' un lao
No todo lo del pobre es porque sea robado
Y no todo lo del rico es porque lo haya comprado

La ley del todo

Porque se pierde el balance eh
Porque se pierde el balance eh
Porque se pierde el balance eh
Porque se pierde el balance eh
Porque se pierde el balance eh-e-ah

La ley del todo Leadsound, Konar produce
Alguien se pierde el balance
Porque se pierde el balance
El equilibrio cae y cae
Hasta las ruinas y al final

Das Gleichgewicht

Das Gesetz des Ganzen, ja
Warum geht das Gleichgewicht verloren, eh-ah-eh
Warum geht das Gleichgewicht verloren-e-ah
Das Gesetz des Ganzen hängt davon ab, ah-ah

Etwas unvollendet zu lassen, ist wie ein blinder Adler
Wie mit tausend Sachen zu rennen, ohne zu wissen, wo man ankommt
Wie eine Rakete zu sehen, die noch nicht abhebt
Wie ein Kind, das nicht spielt, weil es sich weigert zu lachen

Steinmauer mit einer gefliesten Fliese
Draußen haben einige Steine als Kissen
Deine Produktion mit Mastern zeigt, dass du nichts zurückhältst
Ich lasse meine Seele auf der Strecke, auch wenn sie nicht gut abgemischt ist

Ausgeglichen, ein Paar in Exzellenz
Es ist nicht wie bei Liebschaften, sie haben große Unterschiede
Weil es traurig ist, an jemanden zu denken, der nicht an dich denkt
Weil es ihm scheißegal ist, dass du existierst, ah

Der Abwesenheit beraubt, ah
Da das Gleichgewicht notwendig ist, damit die Sache fließt
Weil nur das von einem Polizisten die Patrouille nicht besticht
Weil das Seil von beiden Seiten gebunden wird
Wenn nicht, verliert es das Gleichgewicht und zerstört sich
Ich sehe es im Geheimnis, in ihren Blicken
Wie man die Stille hört, während der Lärm spricht

Hier gibt es nichts mehr, was mir beiträgt
Und wenn es nicht gegenseitig ist, glaube ich nicht, dass ich es erwidere, ah-ah, ja
Und die Ungeduld überwältigt ihn, ay

Ich mache wegen Kleinigkeiten keinen Ärger
Das Ego zu füttern, wird die Leere nicht füllen
Und obwohl ich es schulde, bin ich kein kaltes Herz
Das Karma wird seins tun, das ist nicht mein Problem

Ich lenke das Steuer ab
Ich lehne mich an etwas Billiges an
Ich drücke auf Play im Lautsprecher, während ich den Stress verbrenne
Die Welt ist schief, wie die Locke eines Emos
Und wir werden uns nicht retten, bis ein Großteil der Menschheit sich umbringt

Gott weiß, dass ich keine Angst habe
Und wie Memo sagte: nicht zu sehr Kleber, nicht zu sehr Blitz
Wenn sie mir die Handschuhe wegnehmen, habe ich immer noch Schwielen
Und ich habe schon Tore geschossen, bevor sie mir Fußballschuhe gaben

Zwischen Königen und Vasallen
Zwischen Rosen und Stielen
Zwischen der Basis der Pyramide bis zur Spitze der Spitze

Ich sehe den Teufel auf dieser Schulter und einen Engel auf der nächsten
Und ich höre beiden aufmerksam zu
Draußen warten einige Bestien auf einen Patienten
Der der Köder sein will, weil er ein guter Mensch ist, unschuldig

Die Leute sind wie ein verrückter Reiter
Nimm die Zügel gut in die Hand, sonst geht er zur Seite
Nicht alles, was der Arme hat, ist gestohlen
Und nicht alles, was der Reiche hat, ist gekauft

Das Gesetz des Ganzen

Warum geht das Gleichgewicht verloren, eh
Warum geht das Gleichgewicht verloren, eh
Warum geht das Gleichgewicht verloren, eh
Warum geht das Gleichgewicht verloren, eh
Warum geht das Gleichgewicht verloren, eh-e-ah

Das Gesetz des Ganzen, Leadsound, Konar produziert
Jemand verliert das Gleichgewicht
Warum geht das Gleichgewicht verloren
Das Gleichgewicht fällt und fällt
Bis zu den Ruinen und am Ende