Lyrics and translation Penyair feat. El Muisca - Mujer Sin Nombre

Mujer Sin Nombre

(Ese, pero es como imaginarla, ¿no?, ahí)
Mm, mm
De solo imaginarla
Ah, no, no, ah

De solo imaginar, la adrenalina me sube
Y me hace llegar hasta que pise las nubes
Pero cuando ya la fantasía se nuble
Vuelvo y me caigo en seco

De solo imaginar, la adrenalina me sube
Y me hace llegar hasta que pise las nubes
Pero cuando ya la fantasía se nuble (eh-ah)
Vuelvo y me caigo en seco

Un poco de pasión sin hablar de sexo
De fondo un saxofón que hace dulce el momento
Te escucho hablar, siento que me deleito
Y tengo que confesar que no soy atento

Por observar tu rostro y sus movimientos
No puedo concentrarme y, la verdad, no lo intento
Mi prioridad es que disfrutes nuestro encuentro
Y, nena, si estás feliz, yo estoy contento

Yeah, y que no le guste el maquillaje ni las joyas
Y sepa tener carácter cuando se arme la de Troya
Que aunque no sea rapera, uno que otra temas oya
¿Por qué fiestas?, si esos no me apoyan

Cuatro días seguidos en un camping
En un rato tranqui
Por allá, por Ráquira, antes de que llegue el fracking
Caminar la calle y sin visajes
Que suba al bicitaxi como si fuese un carruaje, eh-eh-eh

Deleitarnos con comidas diferentes
Conocer personas, otro tipo de ambientes
Cogidos de la mano, donde el viento nos lleve
Que perdure nuestro amor y nada ni nadie lo frene

Te invito a que exploremos por tierra, aire y mar
No se puede comparar
Viajar por el mundo y con mi mundo viajar, ah-ah, ah-ah

De solo imaginar, la adrenalina me sube
Y me hace llegar hasta que pise las nubes
Pero cuando ya la fantasía se nuble
Vuelvo y me caigo en seco

De solo imaginar, la adrenalina me sube
Y me hace llegar hasta que pise las nubes
Pero cuando ya la fantasía se nuble
Vuelvo y me caigo en seco

Yeah, y que desde lejos se le note
Que ella maneja una vida sin que nadie se la azote
No presume de nada, no le gustan los escotes
Guarda su cuerpo entero al que merezca esos dotes

Yo te pido entre las noches teniendo la espalda al mar
Comer un helado, desparchando en el skate park
Borrachos al bar, así quiero estar
Así quiero estar, así quiero estar

Te canto a ti, mujer sin nombre
No sé dónde estás, dónde te escondes
Estoy seguro del presentimiento
El destino hará lo suyo y nos terminará uniendo

Y te canto a ti, mujer sin nombre
No sé donde estás ni dónde te escondes
Estoy seguro del presentimiento
El destino hará lo suyo y nos terminará uniendo
(El destino hará lo suyo y nos terminará uniendo)

De solo imaginar, la adrenalina me sube
Y me hace llegar hasta que pise las nubes
Pero cuando ya la fantasía se nuble
Vuelvo y me caigo en seco

De solo imaginar la adrenalina me sube
Y me hace llegar hasta que pise las nubes
Pero cuando ya la fantasía se nuble
Vuelvo y me caigo en seco

Femme Sans Nom

(C'est ça, mais c'est comme l'imaginer, tu vois ? Là)
Mm, mm
Juste en l'imaginant
Ah, non, non, ah

Juste en l'imaginant, l'adrénaline me monte
Et me fait monter jusqu'à ce que je touche les nuages
Mais quand la fantaisie se brouille
Je retombe à plat

Juste en l'imaginant, l'adrénaline me monte
Et me fait monter jusqu'à ce que je touche les nuages
Mais quand la fantaisie se brouille (eh-ah)
Je retombe à plat

Un peu de passion sans parler de sexe
En fond un saxophone qui adoucit le moment
Je t'entends parler, je sens que je me délecte
Et je dois avouer que je ne suis pas attentif

À observer ton visage et ses mouvements
Je ne peux pas me concentrer et, la vérité, je ne l'essaie même pas
Ma priorité est que tu apprécies notre rencontre
Et, chérie, si tu es heureuse, je suis content

Yeah, et qu'elle n'aime pas le maquillage ni les bijoux
Et qu'elle sache avoir du caractère quand ça devient chaud
Que même si elle n'est pas rappeuse, elle écoute quelques morceaux de temps en temps
Pourquoi des fêtes ? Si de toute façon, ils ne me soutiennent pas

Quatre jours d'affilée dans un camping
Dans un endroit tranquille
Par là, par Ráquira, avant que le fracking n'arrive
Marcher dans la rue sans se soucier du regard des autres
Monter dans un bicitaxi comme si c'était un carrosse, eh-eh-eh

Se régaler de plats différents
Rencontrer des gens, des environnements différents
Main dans la main, là où le vent nous emmène
Que notre amour perdure et que rien ni personne ne l'arrête

Je t'invite à explorer la terre, l'air et la mer
Incomparable
Voyager à travers le monde et avec mon monde voyager, ah-ah, ah-ah

Juste en l'imaginant, l'adrénaline me monte
Et me fait monter jusqu'à ce que je touche les nuages
Mais quand la fantaisie se brouille
Je retombe à plat

Juste en l'imaginant, l'adrénaline me monte
Et me fait monter jusqu'à ce que je touche les nuages
Mais quand la fantaisie se brouille
Je retombe à plat

Yeah, et qu'on le voit de loin
Qu'elle mène une vie sans que personne ne la domine
Elle ne se vante de rien, elle n'aime pas les décolletés
Elle garde son corps entier pour celui qui mérite ces dons

Je te demande entre les nuits, le dos tourné vers la mer
Manger une glace, se détendre au skate park
Ivre au bar, comme ça, je veux être
Comme ça, je veux être, comme ça, je veux être

Je te chante à toi, femme sans nom
Je ne sais pas où tu es, où tu te caches
Je suis sûr de mon pressentiment
Le destin fera son travail et nous finira par nous unir

Et je te chante à toi, femme sans nom
Je ne sais pas où tu es ni où tu te caches
Je suis sûr de mon pressentiment
Le destin fera son travail et nous finira par nous unir
(Le destin fera son travail et nous finira par nous unir)

Juste en l'imaginant, l'adrénaline me monte
Et me fait monter jusqu'à ce que je touche les nuages
Mais quand la fantaisie se brouille
Je retombe à plat

Juste en l'imaginant, l'adrénaline me monte
Et me fait monter jusqu'à ce que je touche les nuages
Mais quand la fantaisie se brouille
Je retombe à plat