Penyair - Llegan Se Van - translation of the lyrics into Russian

Llegan Se Van - Penyairtranslation in Russian




Llegan Se Van
Приходят Уходят
Llegan, se van, que si a veces no están
Приходят, уходят, а иногда их нет
Yo cuál es mi clan, igual toca Haragán
Я знаю, кто моя банда, всё равно придётся пахать
Ir a romperla y que no falte el pan
Идти и рвать, чтоб хлеб на столе лежал всегда
Gente ficticia que no es parte del plan
Лицемерные люди не часть моего плана
Llegan, se van, que si a veces no están
Приходят, уходят, а иногда их нет
Yo cuál es mi clan, igual toca Haragán
Я знаю, кто моя банда, всё равно придётся пахать
Ir a romperla y que no falte el pan
Идти и рвать, чтоб хлеб на столе лежал всегда
Gente ficticia que no es parte del plan
Лицемерные люди не часть моего плана
Yo salgo a romperla si me paro en mi cama
Я выхожу рвать, даже если встал с кровати
O si no, me quedo quieto y me pongo a fumar la rama
Или остаюсь и спокойно курю косяк
Si el equipo me llama, salgo prendido en llamas
Если команда зовёт, выхожу, пылая огнём
Pa llevarle algo bien chimba cuando visite a mi mamá
Чтобы принести что-то крутое, когда навещу маму
Y si no hay manera, le buscamos el cómo
А если нет способа, мы его найдем
Y si no copean, no copeamos, y que es lo que somos
И если не скидываются, то и мы не будем, вот такие мы
Allá en Bogotá son amantes del cuchillo
Там, в Боготе, любят нож
Acá en el norte son más de las que tienen gatillos
А здесь, на севере, больше тех, кто любит курок
Seguimos la danza, y por lo mismo, tanto danzo
Продолжаем танец, и поэтому я так танцую
Pa que se echen de pa atrás como el paso de Michael Jackson
Чтобы они отстали, как в лунной походке Майкла Джексона
Sin dedicación no le alcanza
Без самоотдачи не достичь
Por eso labor sin amor tanto cansa, ah-ah
Поэтому работа без любви так утомляет, а-а
Llegan, se van, que si a veces no están
Приходят, уходят, а иногда их нет
Yo cuál es mi clan, igual toca Haragán
Я знаю, кто моя банда, всё равно придётся пахать
Ir a romperla y que no falte el pan
Идти и рвать, чтоб хлеб на столе лежал всегда
Gente ficticia que no es parte del plan
Лицемерные люди не часть моего плана
Llegan, se van, que si a veces no están
Приходят, уходят, а иногда их нет
Yo cuál es mi clan, igual toca Haragán
Я знаю, кто моя банда, всё равно придётся пахать
Ir a romperla y que no falte el pan
Идти и рвать, чтоб хлеб на столе лежал всегда
Gente ficticia que no es parte del plan
Лицемерные люди не часть моего плана
Sigo en el ghetto con un futuro incierto
Всё ещё в гетто с неясным будущим
Y con cada cierto tiempo con un nuevo pana muerto
И каждые сколько-то времени с новым мёртвым другом
¿Con qué cara feliz quieres que suba al concierto?
С каким счастливым лицом ты хочешь, чтобы я выходил на сцену?
Con estos sentimientos sigo siendo un inexperto
С такими чувствами я всё ещё неопытен
Sube la marea y vemos quién abandona
Поднимается волна, и мы видим, кто сдаётся
O quién acompaña hasta la última
А кто останется до конца
Qué bonito el mundo cuando se ve sorner
Как красив мир, когда он настоящий
Cuando está solo, natural, no tiene nada que lo adorne
Когда он один, естественный, без прикрас
tendrás que ver cómo piensan con gula
Тебе придётся увидеть, как они думают с жадностью
Cómo la ambición a la confianza estrangula
Как амбиции душат доверие
Por ahí circulan hijos de perras tulas
Вокруг шастают сукины дети
Pilas ponte, porque se apilan donde eyaculas
Будь начеку, потому что они набрасываются там, где ты кончаешь
Y si lejos se van
И если они уйдут далеко
Y si mañana no están
И если завтра их не станет
Y no hacen parte del plan, no hacen parte del plan
И они не часть плана, не часть плана
No hacen parte del plan
Не часть плана
Llegan, se van, que si a veces no están
Приходят, уходят, а иногда их нет
Yo cuál es mi clan, igual toca Haragán
Я знаю, кто моя банда, всё равно придётся пахать
Ir a romperla y que no falte el pan
Идти и рвать, чтоб хлеб на столе лежал всегда
Gente ficticia que no es parte del plan
Лицемерные люди не часть моего плана
Llegan, se van, que si a veces no están
Приходят, уходят, а иногда их нет
Yo cuál es mi clan, igual toca Haragán
Я знаю, кто моя банда, всё равно придётся пахать
Ir a romperla y que no falte el pan
Идти и рвать, чтоб хлеб на столе лежал всегда
Gente ficticia que no es parte del plan
Лицемерные люди не часть моего плана





Writer(s): Jose David Pineda


Attention! Feel free to leave feedback.