Lyrics and translation Penyair - Mundo de Superficiales

Mundo de Superficiales

Representando zona 11 Bogotá, ¡ja!
Yeah
Mundo de superficiales
Fuck you

Yo, yo ya no quiero ver tus curvas, bitch
Le dije a la mujer absurda
Si eres esclava de esta gente balurda
Que hasta la fecha con la mano derecha a
Tu mano la estrechan y te apuñalan con zurda

Si los ves por las calles diles que fui yo
Quien se metió en su conciencia y la cagó, señor
Yeah, si me preguntan no me excuso porque
¿Cómo ensuciaría algo que ya se encuentra sucio?

Tomé mis cosas, mi cuaderno y mi esfero
Y en una cueva azul medité meses enteros
Donde la soledad ya no estaría sola
Ya que al igual que yo, al resto le hizo pistola (fuck you)

Y me di cuenta hacia donde el mundo gira
Ya que todo es distinto si de otro punto se mira
Y ten cuidado que hoy la gente conspira
Hasta para quitarte el aire que tú respiras
Hasta para quitarte el aire que tú respiras, sí

Y unos se venden allí, otros te quieren comprar
A unos no les molestas, al resto les da igual
Yeah, ¿y qué se puede esperar
De un mundo superficial donde ya nadie es real?

Y unos se venden allí, otros te quieren comprar
A unos no les molestas, al resto les da igual
Yeah, ¿y qué se puede esperar
De un mundo superficial donde ya nadie es real?

Ya, sí, pocos que mantienen su palabra (ajá)
Es lo de siempre, el que más muerde menos ladra (cierto)
Pero hoy en día hasta los cuadros se descuadran (yeah)
Como si fuese magia sin decir abracadabra

Y pendiente, ojo a quien pelas el diente
Que no todo el mundo sonríe por buena gente (na′)
Es menester recordar que en el presente
La gente solo sonríe cuando les es conveniente (solo)

Dineros, lujos (yo), joyas, placeres
Drogas y vicios, sexo con mil mujeres (na')
Gente de mierda que por la mierda mueren
Que no les va a importar la persona que tú eres (nada)

Constante el paso, camino con rostro estricto
Sin copiar de nadie porque a nadie le dicto
Y tú no me preguntes por mi cara de convicto, que
Trato de no compartir para evitar conflictos

Y unos se venden allí, otros te quieren comprar
A unos no les molestas, al resto les da igual
Yeah, ¿y qué se puede esperar
De un mundo superficial donde ya nadie es real? ¡Ah!

Y unos se venden allí, otros te quieren comprar
A unos no les molestas, al resto les da igual
Yeah, ¡y qué se puede esperar
De un mundo superficial donde ya nadie es real?

Sí, allá está la casa embrujada, alejada
Dejando lo peor de sí, por su fachada
Los que la ven dicen que no tienen nada
Que son los que critican con la primera mirada

Мир Поверхностных

Представляю 11-ый район Боготы, ха!
Да
Мир поверхностных
Пошла ты

Йоу, я больше не хочу видеть твои изгибы, детка
Сказал я этой абсурдной женщине
Если ты рабыня этих тупых людей
Которые до сих пор правой рукой
Жмут твою руку, а левой тебя закалывают

Если увидишь их на улицах, скажи им, что это был я
Кто проник в их сознание и испортил его, сэр
Да, если спросят, я не оправдываюсь, потому что
Как я могу испачкать то, что уже грязное?

Я взял свои вещи, тетрадь и ручку
И в голубой пещере медитировал целыми месяцами
Где одиночество больше не было одиноким
Потому что, как и мне, остальным на него наплевать (пошла ты)

И я понял, куда вращается мир
Ведь все по-другому, если смотреть с другой точки зрения
И будь осторожен, сегодня люди плетут заговоры
Даже чтобы отнять у тебя воздух, которым ты дышишь
Даже чтобы отнять у тебя воздух, которым ты дышишь, да

И одни там продаются, другие хотят тебя купить
Одним ты не мешаешь, остальным все равно
Да, и чего можно ожидать
От поверхностного мира, где уже никто не настоящий?

И одни там продаются, другие хотят тебя купить
Одним ты не мешаешь, остальным все равно
Да, и чего можно ожидать
От поверхностного мира, где уже никто не настоящий?

Да, мало кто держит свое слово (ага)
Все как всегда, кто больше кусает, меньше лает (точно)
Но сегодня даже картины искажаются (да)
Как будто это магия, без слов абракадабра

И будь осторожен, смотри, кому скалишь зубы
Не все улыбаются из добрых побуждений (нет)
Следует помнить, что в настоящем
Люди улыбаются только тогда, когда им это удобно (только)

Деньги, роскошь (йоу), драгоценности, удовольствия
Наркотики и пороки, секс с тысячей женщин (нет)
Дерьмовые люди, которые умирают за дерьмо
Которым будет плевать, кто ты есть (совсем)

Постоянный шаг, иду со строгим лицом
Никого не копирую, потому что никому не диктую
И ты не спрашивай меня про мое лицо осужденного, потому что
Я стараюсь не делиться, чтобы избежать конфликтов

И одни там продаются, другие хотят тебя купить
Одним ты не мешаешь, остальным все равно
Да, и чего можно ожидать
От поверхностного мира, где уже никто не настоящий? А!

И одни там продаются, другие хотят тебя купить
Одним ты не мешаешь, остальным все равно
Да, и чего можно ожидать
От поверхностного мира, где уже никто не настоящий?

Да, вон там стоит дом с привидениями, вдали
Оставляя худшее в себе, за своим фасадом
Те, кто его видят, говорят, что у них ничего нет
Что это те, кто критикуют с первого взгляда