People & Songs feat. Mary Grace, Wesley Nilsen & May Angeles - O Death - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation People & Songs feat. Mary Grace, Wesley Nilsen & May Angeles - O Death




O Death
О смерть
O death, where's your boast, where's your glory?
О смерть, где твоя хвастливость, где твоя слава?
What of your pretension have you left?
Что от твоих претензий осталось?
Foolish was your pride and vain ambition
Глупой была твоя гордыня и тщетное честолюбие
You tried and were found wanting in the end
Ты пыталась и оказалась бессильной в конце
All you did was all you could and yet it failed you
Всё, что ты делала, это всё, что ты могла, и всё же это подвело тебя
For Jesus rose and sank you to the grave
Ибо Иисус воскрес и низверг тебя в могилу
And in resurrection I refuse to fear you
И в воскресении я отказываюсь бояться тебя
O death, you died and I'm alive instead
О смерть, ты умерла, а я живу вместо тебя
O death, where's your bite, where's your triumph
О смерть, где твоё жало, где твой триумф?
Quickly, how the tables turned, it seems
Как быстро, кажется, всё перевернулось
You must have thought that Friday sealed your victory
Ты, должно быть, думала, что пятница закрепила твою победу
But Sunday camе and trampled on your scheme
Но пришло воскресенье и растоптало твой замысел
All you did was all you could and yеt it failed you
Всё, что ты делала, это всё, что ты могла, и всё же это подвело тебя
For Jesus rose and sank you to the grave
Ибо Иисус воскрес и низверг тебя в могилу
And in resurrection I refuse to fear you
И в воскресении я отказываюсь бояться тебя
O death, you died and I'm alive instead
О смерть, ты умерла, а я живу вместо тебя
And in resurrection I refuse to fear you
И в воскресении я отказываюсь бояться тебя
O death, you died and I'm alive instead
О смерть, ты умерла, а я живу вместо тебя
O death, you died and I'm alive instead
О смерть, ты умерла, а я живу вместо тебя
All you meant for evil, God destined for my good
Всё, что ты замышляла во зло, Бог предназначил для моего блага
Kill my body you could, but still I'll live on forever
Убить моё тело ты могла, но я всё равно буду жить вечно
And when I should breathe no more, louder then I'll sing for
И когда я перестану дышать, тогда я буду петь ещё громче, ибо
Death you are the wide door to where I'll live on forever
Смерть, ты - широкие врата туда, где я буду жить вечно
All you meant for evil, God destined for my good
Всё, что ты замышляла во зло, Бог предназначил для моего блага
Kill my body you could, but still I'll live on forever
Убить моё тело ты могла, но я всё равно буду жить вечно
And when I should breathe no more, louder then I'll sing for
И когда я перестану дышать, тогда я буду петь ещё громче, ибо
Death you are the wide door to where I'll live on forever
Смерть, ты - широкие врата туда, где я буду жить вечно
In the presence of my Savior
В присутствии моего Спасителя
In the presence of my Savior
В присутствии моего Спасителя
Thank You, Jesus, for the way that it is finished
Благодарю Тебя, Иисус, за то, что всё свершилось
Thank You, Jesus, for the way that it is done
Благодарю Тебя, Иисус, за то, что всё совершено
Thank You, Jesus, for the way of Your salvation
Благодарю Тебя, Иисус, за путь Твоего спасения
O Jesus, for Your death defying love
О Иисус, за Твою побеждающую смерть любовь






Attention! Feel free to leave feedback.