People & Songs feat. Mary Grace & Wesley Nilsen - Love Like This (feat. Mary Grace & Wesley Nilsen) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation People & Songs feat. Mary Grace & Wesley Nilsen - Love Like This (feat. Mary Grace & Wesley Nilsen)




Love Like This (feat. Mary Grace & Wesley Nilsen)
Любовь, подобная этой (исполняют: Мэри Грейс и Уэсли Нильсен)
Make me wise to walk this earth
Сделай меня мудрой, чтобы ходить по этой земле,
And gentle like You, Father
И нежной, как Ты, Отец.
Joyful like a child secure
Радостной, как ребёнок, уверенный в себе.
Make me brave to speak Your words
Сделай меня смелой, чтобы говорить Твои слова,
And give faith that beckons miracles
И дай веру, которая призывает чудеса.
Make me pure and wholly Yours
Сделай меня чистой и всецело Твоей.
I wanna be like You
Я хочу быть как Ты.
I wanna be like You
Я хочу быть как Ты.
And I only want to be found faithful
И я хочу лишь быть верной,
Lord, make us able to represent You well
Господи, сделай нас способными хорошо представлять Тебя.
And I want to bring the children to Your table
И я хочу привести детей к Твоему столу,
The only place where they will know love like this
Единственному месту, где они познают такую любовь.
Thеre's nothin' better than lovе like this (Da-da-da-da-da-da)
Нет ничего лучше, чем такая любовь. (Да-да-да-да-да-да)
There's nothin' better than love like this (Da-da-da-da-da-da)
Нет ничего лучше, чем такая любовь. (Да-да-да-да-да-да)
Give me grace to not offend
Дай мне благодать не обидеть,
Nor let me miss the moment
И не дай мне упустить этот момент.
Give me eyes to read the hearts of men
Дай мне глаза, чтобы читать сердца людей,
Inspire hope to risk again
Вдохни надежду рискнуть снова
And take chances for Your Kingdom
И использовать шансы ради Твоего Царства.
I choose today to spend my life with them
Я выбираю сегодня провести свою жизнь с ними.
I wanna be like You
Я хочу быть как Ты.
I wanna be like You
Я хочу быть как Ты.
And I only want to be found faithful
И я хочу лишь быть верной,
Lord, make us able to represent You well
Господи, сделай нас способными хорошо представлять Тебя.
And I want to bring the children to Your table
И я хочу привести детей к Твоему столу,
The only place where they will know love like this
Единственному месту, где они познают такую любовь.
There's nothin' better than love like this (Da-da-da-da-da-da)
Нет ничего лучше, чем такая любовь. (Да-да-да-да-да-да)
There's nothin' better than love like this (Da-da-da-da-da-da)
Нет ничего лучше, чем такая любовь. (Да-да-да-да-да-да)
As freely as I have received You
Так же свободно, как я приняла Тебя,
I will give You
Я отдам Тебя.
Oh, I will give You
О, я отдам Тебя.
As freely as I have received You
Так же свободно, как я приняла Тебя,
I will give You
Я отдам Тебя.
Oh, I will give You
О, я отдам Тебя.
As freely as I have received You
Так же свободно, как я приняла Тебя,
I will give You
Я отдам Тебя.
I will give You
Я отдам Тебя.
As freely as I have received You
Так же свободно, как я приняла Тебя,
I will give You
Я отдам Тебя.
I will give You
Я отдам Тебя.
And I, I only want to be found faithful
И я, я хочу лишь быть верной,
Lord, make us able to represent You well
Господи, сделай нас способными хорошо представлять Тебя.
I want to bring the children to Your table
Я хочу привести детей к Твоему столу,
The only place where they will know love like this
Единственному месту, где они познают такую любовь.
There's nothin' better than love like this (Da-da-da-da-da-da)
Нет ничего лучше, чем такая любовь. (Да-да-да-да-да-да)
There's nothin' better than love like this (Da-da-da-da-da-da)
Нет ничего лучше, чем такая любовь. (Да-да-да-да-да-да)
There's nothin' better than love like this
Нет ничего лучше, чем такая любовь.





Writer(s): Jason Walker, Jennie Lee Riddle


Attention! Feel free to leave feedback.