Pep Gimeno "Botifarra" - Dotze I U - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pep Gimeno "Botifarra" - Dotze I U




Dotze I U
Dotze I U
Tinc una gràcia molt bona
J'ai une grâce très bonne
Tinc una gràcia molt bona
J'ai une grâce très bonne
La que m'ha donat Sant Pere
Celle que Saint-Pierre m'a donnée
Quan veig a una xica guapa
Quand je vois une fille belle
Se me'n van els ulls darrere
Mes yeux la suivent
Tinc una gràcia molt bona
J'ai une grâce très bonne
Senyoreta del Campello
Mademoiselle de Campello
Senyoreta del Campello
Mademoiselle de Campello
Si voleu matar als lladres
Si vous voulez tuer les voleurs
Poseu aigua a la serena
Mettez de l'eau dans la lavande
I fulletes de baladre
Et des feuilles de laurier rose
Senyoreta del Campello
Mademoiselle de Campello
Quan passe pel teu carrer
Quand je passe dans ta rue
Quan passe pel teu carrer
Quand je passe dans ta rue
Sempre vaig mirant a terra
Je regarde toujours le sol
Perquè ton pare no em diga
Pour que ton père ne me dise pas
Que vaig a formar-li guerra
Que je vais lui faire la guerre
Quan passe pel teu carrer
Quand je passe dans ta rue
Davall d'una bresquillera
Sous un pêcher
Davall d'una bresquillera
Sous un pêcher
I em digueres que em volies
Et que tu me dises que tu m'aimes
Des d'entonces aquell arbre
Depuis ce jour, cet arbre
Fa més dolces les bresquilles
Rendre les pêches plus douces
Davall d'una bresquillera
Sous un pêcher





Writer(s): Pep Gimeno, Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.