Pep Love feat. Opio - Can't Nobody Do It Like Us - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pep Love feat. Opio - Can't Nobody Do It Like Us




Can't Nobody Do It Like Us
Personne ne peut le faire comme nous
Yo I don't need nobody but I got my crew
Yo, je n'ai besoin de personne d'autre que de mon équipe
We the best at it, you know how we do
On est les meilleurs dans ce domaine, tu sais comment on fait
We finess that shit that spit that?
On peaufine ce truc, on crache ce ?
Writin exact to the hi hat of this track
Écriture exacte au hi-hat de cette piste
Where my friends at? This is hip-hop
sont mes amis ? C'est du hip-hop
We make the records for the DJ to spin that
On fait les disques pour que le DJ les fasse tourner
In the clubs at the party with them girls goin wild
Dans les clubs, à la fête, avec les filles qui s'enflamment
Actin naughty my real cats
Agir coquinement, mes vrais chats
Stay on point we don't be actin rawdy our motto is
Reste concentré, on ne devient pas fou, notre devise est
We the best at it and we shout it loudly
On est les meilleurs dans ce domaine et on le crie haut et fort
Yeah we independent in this shit bitch
Ouais, on est indépendant dans cette merde, ma belle
Showin deceit? so we rip in the benefit
Montrer de la tromperie ? Alors on déchire dans le bénéfice
Feel the rush we smokin that killa kush
Sens la montée d'adrénaline, on fume ce killa kush
Smellin-like feelin-like lookin-like a million bucks
Sentant, se sentant, ressemblant à un million de dollars
Plus just we got big ol' what spliff for the indica and
En plus, on a juste un gros quoi, un pétard pour l'indica et
[Chorus: Pep Love + Opio]
[Chorus: Pep Love + Opio]
Can't nobody do it Like us
Personne ne peut le faire comme nous
Can't nobody do it like us
Personne ne peut le faire comme nous
They try to talk-like walk-like dress-like us
Ils essaient de parler, de marcher, de s'habiller comme nous
Might test like the best like just like us
Peut-être tester comme les meilleurs, comme nous
They try to rap like rep like step like
Ils essaient de rapper, de représenter, de marcher comme
Get it just right but they just can't do it like us
Le faire correctement, mais ils ne peuvent tout simplement pas le faire comme nous
Can't nobody do it like us
Personne ne peut le faire comme nous
They try to talk-like walk-like dress-like us
Ils essaient de parler, de marcher, de s'habiller comme nous
Might test like the best like just like us
Peut-être tester comme les meilleurs, comme nous
They try to rap like rep like step like
Ils essaient de rapper, de représenter, de marcher comme
Get it just right but they just can't do it like us
Le faire correctement, mais ils ne peuvent tout simplement pas le faire comme nous
I trip zones I trip zones
Je déclenche des zones, je déclenche des zones
I'm a michrophone fiend hip-hop nympho
Je suis un fétichiste du micro, une nymphomane du hip-hop
I can't stop fuckin with it
Je ne peux pas arrêter de baiser avec ça
I mean I'm addicted I'm swift the pen I get it in
Je veux dire, j'en suis accro, je suis rapide avec le stylo, je l'obtiens
Til the shit drain??? that be actin like women again
Jusqu'à ce que la merde se vide ??? ça ressemble à des femmes à nouveau
Line to a limit in rhymes unlimited
Ligne à une limite en rimes illimitées
I got I drop right on the spot - Why not?
J'ai, je laisse tomber sur place - Pourquoi pas ?
We flyer than the fly when we strategize by
On est plus classe que les mouches quand on élabore des stratégies en
I gotta be unique I gotta be me right
Je dois être unique, je dois être moi-même, non ?
I'm the one and ain't nobody can ride the beat like
Je suis le seul et personne ne peut chevaucher le rythme comme
I don't need a battler try to unshine you cause
Je n'ai pas besoin d'un batailleur qui essaie de te faire perdre ton éclat, car
I'mma do what I do yes me and my crew
Je vais faire ce que je fais, oui, moi et mon équipe
We the best we blessed by popular request
On est les meilleurs, on est bénis par la demande populaire
I stay on my P's and Q's while you stay on my penis
Je reste sur mes P et mes Q, alors que toi, tu restes sur mon pénis
I do it for the love and make them hoes lust and
Je le fais par amour et je les fais désirer et
Get on the bus cause
Monter dans le bus parce que
Chorus
Chorus
We are the light and this is the darkest hour
On est la lumière et c'est l'heure la plus sombre
We got this bird's-eye-view from the tallest tower
On a cette vue d'oiseau depuis la plus haute tour
So we spark it sour diesel and easily I approach the mic
Alors on allume ce diesel amer et je m'approche facilement du micro
Higher than the? mountains
Plus haut que les ? montagnes
Better get the? when I let my?
Mieux vaut obtenir le ? quand je laisse mon ?
Be exposed to them imitators and them haters
Être exposé à ces imitateurs et à ces ennemis
Fully beardy wierd white dudes from the suburbs
Des types blancs barbus bizarres de la banlieue
Is rappin actin like they can fuck with me and my crew
Rappe comme s'ils pouvaient me baiser moi et mon équipe
On a hater parade with the way they behave
En défilé de haineux avec leur façon d'agir
That's why we braggin the? slavin and savin the day
C'est pourquoi on se vante, le ? travaillant et sauvant la journée
We them Hiero heroes stompin on your fragile ass egos
On est ces héros Hiero qui piétinent vos égos fragiles
Steady as the beat goes on and on any song I'm on
Stable comme le rythme continue et continue sur n'importe quelle chanson je suis
I'd be known I'd be somethin like a phenomenon
Je serais connu, je serais quelque chose comme un phénomène
We just do much to clutch or touch
On fait juste beaucoup pour saisir ou toucher
That's why they never get enough cause
C'est pourquoi ils n'en ont jamais assez, parce que





Writer(s): WALKER WILLIAM EDWARD, ADAPTOR DUMMY, PEP LOVE


Attention! Feel free to leave feedback.