Lyrics and translation Pep Sala - Ironies De La Vida

Ironies De La Vida

Esperances malgastades
Buscant oportunitats
I quan trobes la fortuna
El teu temps ja s'ha acabat

Ironies de la vida
Quasi sempre és massa tard

Soledat amiga meva
Sempre vens al meu costat
Els amics que t'estimen
Mai et deixen sol
I venen quan més falta et fan

Enyorances raonables
Del camí que ja hem passat
I quan creus que ja arribes
Has de tornar a començar

Ironies de la vida
Sempre sempre és massa tard

Soledat amiga meva
Sempre vens al meu costat
Els amics que t'estimen
Mai et deixen sol
I venen quan més falta et fan

Ironies De La Vie

Desespoirs gaspillés
À la recherche d'opportunités
Et quand tu trouves la fortune
Ton temps est déjà révolu

Ironies de la vie
C'est presque toujours trop tard

Ma solitude, mon amie
Tu es toujours à mes côtés
Les amis qui t'aiment
Ne te laissent jamais seul
Et ils viennent quand tu en as le plus besoin

Des regrets raisonnables
Du chemin que nous avons parcouru
Et quand tu penses que tu y es arrivé
Tu dois recommencer

Ironies de la vie
C'est toujours, toujours trop tard

Ma solitude, mon amie
Tu es toujours à mes côtés
Les amis qui t'aiment
Ne te laissent jamais seul
Et ils viennent quand tu en as le plus besoin