Pepe Aguilar - No Se Si Pa' Bien O Pa' Mal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pepe Aguilar - No Se Si Pa' Bien O Pa' Mal




No Se Si Pa' Bien O Pa' Mal
Не знаю, во благо или во зло
Ni todo el dinero que tengas
Все твои деньги не помогут
Te sirve pa' ser lo que soy
Стать таким, как я
Vivo la vida sin reglas
Живу без правил
Las normas las pone el patrón
Нормы устанавливает хозяин
El sabe que soy de a de veras
Он знает, что я искренен
El sabe si alcanzo el perdón...
Он знает, смогу ли я получить прощение...
Me gusta vivir como vivo
Мне нравится жить так, как живу
No se si pa' bien o pa' mal
Не знаю, во благо или во зло
Respeto a los buenos amigos
Уважаю хороших друзей
Igual mando al buey pa'l corral...
Но и не стесняюсь отправить в стойло вола...
Si quieres hablarme de frente
Если хочешь поговорить со мной открыто
No tienes porque desconfiar
Тебе не нужно сомневаться
Pa' mi las mujeres ajenas
Чужие женщины для меня запретны
Ni briago las quiero besar
И пьяными не хочу их целовать
Si quieres hablarme de frente
Если хочешь поговорить со мной открыто
No tienes que tartamudear
Тебе не нужно заикаться
Me gustan las mulas ariscas
Мне нравятся строптивые мулы
Para eso me cargo el bozal...
Поэтому я ношу собой намордник...
Hay gente que dice quererme
Некоторые говорят, что любят меня
Y goza al verme triunfar
И радуются, видя мой успех
Hay otros que envidian mi suerte
Другие завидуют моей судьбе
Queriendo ocupar mi lugar
И хотят занять мое место
Si quieres hablarme de frente
Если хочешь поговорить со мной открыто
No tienes porque desconfiar
Тебе не нужно сомневаться
Pa' mi las mujeres ajenas
Чужие женщины для меня запретны
Ni briago las quiero besar
И пьяными не хочу их целовать
Si quieres hablarme de frente
Если хочешь поговорить со мной открыто
No tienes que tartamudear
Тебе не нужно заикаться
Me gustan las mulas ariscas
Мне нравятся строптивые мулы
Para eso me cargo el bozal
Поэтому я ношу собой намордник
Ni todo el dinero que tengas
Все твои деньги не помогут
Te sirve pa' ser lo que soy
Стать таким, как я
Vivo la vida sin reglas
Живу без правил
Las normas las pone el patrón...
Нормы устанавливает хозяин...





Writer(s): Guzman Yanez Enrique


Attention! Feel free to leave feedback.