Lyrics and translation Pepe Aguilar - Se Me Hace Tarde

Se Me Hace Tarde

No sé que me diste chamaca embustera, pa' quererte tanto
No supe ni cómo pero, poco a poco, me fui enamorando
Serían tus ojos, como dos luceros, que me deslumbraron
O tus labios rojos los que me obligaron a andarte rogando

El caso es que, nomás, me llevo en ti pensando
Se me hace pocas las caricias que me das
El sol no sale cuando no te estoy mirando

Se me hace tarde pa' mirarte en el altar
No seas malita, por favor, y dime cuándo
Pues, te amo tanto que ya no puedo esperar

Serían tus ojos como dos luceros que me deslumbraron
O tus labios rojos los que me obligaron a andarte rogando

El caso es que, nomás, me llevo en ti pensando
Se me hace pocas las caricias que me das
El sol no sale cuando no te estoy mirando

Se me hace tarde pa' mirarte en el altar
No seas malita, y por favor, y dime cuándo
Pues te amo tanto que ya no puedo esperar

Опоздаю

Не знаю, что ты дала мне, обманщица, чтобы я так тебя полюбил
Не знаю как, но постепенно я влюбился
Может быть, это твои глаза, как две звезды, которые ослепили меня
Или твои красные губы, заставившие меня умолять тебя

В итоге я одержим мыслями о тебе
Мне мало тех ласк, что ты даёшь
Солнце не восходит, когда я не смотрю на тебя

Я опаздываю, хочу видеть тебя у алтаря
Не будь плохой, пожалуйста, скажи мне когда
Ведь я так сильно тебя люблю, что не могу больше ждать

Может быть, это твои глаза, как две звезды, которые ослепили меня
Или твои красные губы, заставившие меня умолять тебя

В итоге я одержим мыслями о тебе
Мне мало тех ласк, что ты даёшь
Солнце не восходит, когда я не смотрю на тебя

Я опаздываю, хочу видеть тебя у алтаря
Не будь плохой, пожалуйста, скажи мне когда
Ведь я так сильно тебя люблю, что не могу больше ждать