Te Bendigo - Pepe Aguilar translation in French

Te Bendigo

Es tan grande mi amor por ti
Que en lugar de odiarte porque te alejaste
Rezo
Hoy entiendo que no es el fin, aprender a vivir sin ti
Volver a reinventarme para recuperarme
Rezo

Si hay algo que me ha enseñado este dolor
Es entender que todo tiene un ciclo y terminó
Ahora entiendo lo que ha gritado este dolor

Y te bendigo por cada espina que sembraste en mi camino
Por tantas vidas despertando al lado mío
Humildemente, te lo repito
Y te bendigo por enseñarme que la cura es uno mismo
Por los ataques de locura compartidos
Humildemente, yo te bendigo

Hoy entiendo que no es el fin, aprender a vivir sin ti
Volver a reinventarme para recuperarme
Rezo

Si hay algo que me ha enseñado este dolor
Es entender que todo tiene un ciclo y terminó
Ahora entiendo lo que ha gritado el corazón

Y te bendigo por cada espina que sembraste en mi camino
Por tantas noches despertando al lado mío
Humildemente, te lo repito
Y te bendigo por enseñarme que la cura es uno mismo
Por los ataques de locura compartidos
Humildemente, yo te bendigo

Si hay algo que me ha enseñado este dolor
Es entender que todo tiene un ciclo y terminó
Ahora comprendo lo que ha gritado este dolor

Y te bendigo
Y te bendigo

Je te bénis

Mon amour pour toi est si grand
Qu'au lieu de te haïr parce que tu es partie
Je prie
Aujourd'hui, je comprends que ce n'est pas la fin, apprendre à vivre sans toi
Me réinventer pour me remettre
Je prie

Si cette douleur m'a appris quelque chose
C'est de comprendre que tout a un cycle et qu'il est terminé
Maintenant, je comprends ce que cette douleur a crié

Et je te bénis pour chaque épine que tu as semée sur mon chemin
Pour tant de vies s'éveillant à mes côtés
Humblement, je te le répète
Et je te bénis pour m'avoir appris que le remède est en soi
Pour les crises de folie partagées
Humblement, je te bénis

Aujourd'hui, je comprends que ce n'est pas la fin, apprendre à vivre sans toi
Me réinventer pour me remettre
Je prie

Si cette douleur m'a appris quelque chose
C'est de comprendre que tout a un cycle et qu'il est terminé
Maintenant, je comprends ce que mon cœur a crié

Et je te bénis pour chaque épine que tu as semée sur mon chemin
Pour tant de nuits à s'éveiller à mes côtés
Humblement, je te le répète
Et je te bénis pour m'avoir appris que le remède est en soi
Pour les crises de folie partagées
Humblement, je te bénis

Si cette douleur m'a appris quelque chose
C'est de comprendre que tout a un cycle et qu'il est terminé
Maintenant, je comprends ce que cette douleur a crié

Et je te bénis
Et je te bénis