Lyrics and translation Pepe Aguilar - Traigo Ganas
Traigo
ganas
de
volver
a
enamorarme
J'ai
envie
de
retomber
amoureux
Y
aunque
nunca
me
ha
ido
bien,
le
soy
sincero
Et
bien
que
ça
ne
se
soit
jamais
bien
passé,
je
suis
honnête
Yo
soy
hombre
y
nunca
he
sabido
rajarme
Je
suis
un
homme
et
je
n'ai
jamais
su
me
retirer
Pues
de
mal
de
amores,
sé
que
no
me
muero
Car
de
la
peine
d'amour,
je
sais
que
je
ne
mourrai
pas
Traigo
ganas
de
volver
a
enamorarme
J'ai
envie
de
retomber
amoureux
Me
han
tocado
puras
fieras
hasta
ahorita
Je
n'ai
rencontré
que
des
bêtes
sauvages
jusqu'à
maintenant
Y
aunque
les
recalco
que
no
sé
rajarme
Et
même
si
je
leur
rappelle
que
je
ne
sais
pas
me
retirer
Ojalá
que
ahora
me
toque
una
mansita
J'espère
que
cette
fois,
je
tomberai
sur
une
douce
Traigo
ganas
de
querer
y
que
me
quieran
también
J'ai
envie
d'aimer
et
d'être
aimé
en
retour
Y
un
amor
de
mala
racha
me
quite
de
encima
Et
qu'un
amour
de
mauvaise
passe
me
débarrasse
de
tout
ça
Traigo
ganas
de
tomar,
que
alguien
me
quiera
domar
J'ai
envie
de
boire,
que
quelqu'un
me
dompte
Porque
ya
me
tienen
harto
las
cantinas
Parce
que
les
bars
en
ont
assez
de
moi
Traigo
ganas
de
volver
a
enamorarme
J'ai
envie
de
retomber
amoureux
Yo
que
tanto
dije
que
ya
no
quería
Moi
qui
avais
tant
dit
que
je
n'en
voulais
plus
Y
aunque
la
última
herida
aún
me
arde
Et
bien
que
la
dernière
blessure
me
brûle
encore
Con
unos
buenos
mezcales
se
me
olvida
Avec
de
bons
mezcals,
j'oublie
tout
Traigo
ganas
de
volver
a
enamorarme
J'ai
envie
de
retomber
amoureux
La
ilusión
la
tengo
como
el
primer
día
L'illusion
est
la
même
que
le
premier
jour
Ahí
llegará
la
que
me
quiera
y
que
me
aguante
Elle
arrivera,
celle
qui
m'aimera
et
me
supportera
Que
me
la
pase
borracho
de
alegría
Que
je
sois
ivre
de
joie
Traigo
ganas
de
querer
y
que
me
quieran
también
J'ai
envie
d'aimer
et
d'être
aimé
en
retour
Y
un
amor
de
mala
racha
me
quite
de
encima
Et
qu'un
amour
de
mauvaise
passe
me
débarrasse
de
tout
ça
Traigo
ganas
de
tomar,
que
alguien
me
pueda
domar
J'ai
envie
de
boire,
que
quelqu'un
me
dompte
Porque
ya
me
tienen
harto
las
cantinas
Parce
que
les
bars
en
ont
assez
de
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.