Pepe Alva - Matarina - translation of the lyrics into French
Pepe Alva Matarina

Pepe Alva - Matarina

Lyrics and translation Pepe Alva - Matarina




Matarina
Matarina
Matarina matarina
Matarina, matarina
Matarina de algodón
Matarina de coton
Si no lloran tus ojitos
Si tes yeux ne pleurent pas
Llorará tu corazón
Ton cœur pleurera
Matarina matarina
Matarina, matarina
Matarina de algodón
Matarina de coton
Si no lloran tus ojitos
Si tes yeux ne pleurent pas
Llorará tu corazón (oh)
Ton cœur pleurera (oh)
Todos los hombres tenemos (Todos los hombres tenemos)
Tous les hommes ont (Tous les hommes ont)
En el pecho la alegría (En el pecho la alegría)
La joie dans la poitrine (La joie dans la poitrine)
Y dos cuartas más abajo (Y dos cuartas más abajo)
Et deux quarts plus bas (Et deux quarts plus bas)
El cañon de artillería (El cañón de artillería)
Le canon d'artillerie (Le canon d'artillerie)
Matarina matarina
Matarina, matarina
Matarina de algodón
Matarina de coton
Si no lloran tus ojitos
Si tes yeux ne pleurent pas
Llorará tu corazón
Ton cœur pleurera
Matarina matarina
Matarina, matarina
Matarina de algodón
Matarina de coton
Si no lloran tus ojitos
Si tes yeux ne pleurent pas
Llorará tu corazón
Ton cœur pleurera
Todas las mujeres tienen (Todas las mujeres tienen)
Toutes les femmes ont (Toutes les femmes ont)
En el pecho dos limones (En el pecho dos limones)
Deux citrons dans la poitrine (Deux citrons dans la poitrine)
Y dos cuartas más abajo (Y dos cuartas más abajo)
Et deux quarts plus bas (Et deux quarts plus bas)
La cueva de los leones (La cueva de los leones)
La grotte des lions (La grotte des lions)
Matarina matarina
Matarina, matarina
Matarina de algodón
Matarina de coton
Si no lloran tus ojitos
Si tes yeux ne pleurent pas
Llorará tu corazón
Ton cœur pleurera
Matarina matarina
Matarina, matarina
Matarina de algodón
Matarina de coton
Si no lloran tus ojitos
Si tes yeux ne pleurent pas
Llorará tu corazón
Ton cœur pleurera
Y dice así
Et elle dit ça
Solo viniste a robar un adulo
Tu es venu juste pour voler un adulo
Solo viniste a robar un adulo
Tu es venu juste pour voler un adulo
Tumba todito
Tumba tout
Cuando se muera mi suegra (Cuando se muera mi suegra)
Quand ma belle-mère mourra (Quand ma belle-mère mourra)
Que la entierren boca abajo (Que la entierren boca abajo)
Qu'elle soit enterrée la tête en bas (Qu'elle soit enterrée la tête en bas)
Por si se quiere escapar (Por si se quiere escapar)
Au cas où elle voudrait s'échapper (Au cas où elle voudrait s'échapper)
Que se vaya más pa' abajo (Oh)
Qu'elle aille plus bas (Oh)
Matarina matarina
Matarina, matarina
Matarina de algodón
Matarina de coton
Si no lloran tus ojitos
Si tes yeux ne pleurent pas
Llorará tu corazón
Ton cœur pleurera
Matarina matarina
Matarina, matarina
Matarina de algodón
Matarina de coton
Si no lloran tus ojitos
Si tes yeux ne pleurent pas
Llorará tu corazón
Ton cœur pleurera
Matarina matarina
Matarina, matarina
Matarina de algodón
Matarina de coton
Si no lloran tus ojitos
Si tes yeux ne pleurent pas
Llorará tu corazón
Ton cœur pleurera
Matarina matarina
Matarina, matarina
Matarina de algodón
Matarina de coton
Si no lloran tus ojitos
Si tes yeux ne pleurent pas
Llorará tu corazón
Ton cœur pleurera
Matarina matarina
Matarina, matarina
Matarina de algodón
Matarina de coton
Si no lloran tus ojitos
Si tes yeux ne pleurent pas
Llorará tu corazón
Ton cœur pleurera
Matarina matarina
Matarina, matarina
Si no lloran tus ojitos
Si tes yeux ne pleurent pas
Tu corazón
Ton cœur
Tu corazón
Ton cœur
Tu corazón
Ton cœur
Tu corazón
Ton cœur
Tu corazón
Ton cœur
Tu corazón
Ton cœur
Tu corazón
Ton cœur
Tu corazón
Ton cœur
Tu corazón
Ton cœur




Writer(s): Ramiro Fernansex Bringas, Cesar
Pepe Alva - Pepe Alva
Album
Pepe Alva
date of release
28-02-2001

1 Comprometida
2 Cholita
3 Adoro Yo
4 Pa'mostrate Mi Amor
5 11 Años
6 Matarina
7 Mi Luz del Corazón
8 Cada Vez
9 Todas las Sombras
10 Lugarcito
11 Mi Linda Flor
Attention! Feel free to leave feedback.