El Envanao - Pepe Ramos translation in Russian

El Envanao

Eh-eh-eh-eh
Esto si es sabor costeño

Envanao a una negra un día
Y me trajo 'chando, 'chando
Y nunca me daba nada
Nomás me andaba tanteando

Hasta que una nochecita
Pude llevármela al río
Y ahí le exigí a mi negra
Lo que me había prometido

Ay qué bonito, ay qué bonito
Yo tengo lo que tú quieres y tú lo que necesito
Ay qué sabroso, ay qué sabroso
Por qué me niegas mi negra lo que un día se va a ir pa'l pozo

No me lo niegues negra, por favor

Me llenó de colores de mi camisa colorada
Ella me besó en la frente y yo hasta donde se dejaba
Me dijo: "te quiero mucho
Y yo no te ando tanteando
Pero lo que tú me pides todavía lo estoy pensando"

Ay qué bonito, ay qué bonito
Yo tengo lo que tú quieres y yo lo que necesito
Ay qué sabroso, ay qué sabroso
Por qué me niegas mi negra lo que un día se va a ir pa'l pozo

Y no lo pienses mucho porque me puedo enfadar

Con jarana cueitecita le refregaba la espalda
Y me decía la canija: "por debajo de la falda"
La llevé de reculada, a lo más hondo del río
Y ahí me entrego mi negra lo que me había prometido

Ay qué bonito, ay qué bonito
Yo tengo lo que tú quieres y tú lo que necesito
Ay qué sabroso, ay qué sabroso
Por qué me niegas mi negra lo que un día se va a ir pa'l pozo

Ay qué bonito, ay qué bonito
Yo tengo lo que tú quieres y tú lo que necesito
Ay qué sabroso, ay qué sabroso
Por qué me niegas mi negra lo que un día se va a ir pa'l pozo

Ay qué bonito, ay qué bonito
Yo tengo lo que tú quieres y tú lo que necesito
Ay qué sabroso

Чердак

Э-э-э-э
Вот это настоящий прибрежный вкус!

Однажды я соблазнил черноглазую
И она меня дразнила, дразнила
И ничего мне не давала
Только испытывала меня

Пока однажды ночью
Я не смог увести её к реке
И там потребовал от моей черноглазой
То, что она мне обещала

Ах, как хорошо, ах, как хорошо
У меня есть то, что ты хочешь, а у тебя то, что мне нужно
Ах, как сладко, ах, как сладко
Почему ты отказываешь мне, черноглазая, в том, что однажды превратится в прах

Не отказывай мне, черноглазая, прошу тебя

Она испачкала мою красную рубашку красками
Она поцеловала меня в лоб, а я целовал её, где только позволяла
Она сказала: "Я очень тебя люблю
И я тебя не испытываю
Но о том, что ты просишь, я всё ещё думаю"

Ах, как хорошо, ах, как хорошо
У меня есть то, что ты хочешь, а у меня то, что мне нужно
Ах, как сладко, ах, как сладко
Почему ты отказываешь мне, черноглазая, в том, что однажды превратится в прах

И не думай слишком долго, потому что я могу рассердиться

С веселой песенкой я тёр ей спину
И проказница говорила мне: "под юбкой"
Я отвёл её назад, в самую глубь реки
И там моя черноглазая отдала мне то, что обещала

Ах, как хорошо, ах, как хорошо
У меня есть то, что ты хочешь, а у тебя то, что мне нужно
Ах, как сладко, ах, как сладко
Почему ты отказываешь мне, черноглазая, в том, что однажды превратится в прах

Ах, как хорошо, ах, как хорошо
У меня есть то, что ты хочешь, а у тебя то, что мне нужно
Ах, как сладко, ах, как сладко
Почему ты отказываешь мне, черноглазая, в том, что однажды превратится в прах

Ах, как хорошо, ах, как хорошо
У меня есть то, что ты хочешь, а у тебя то, что мне нужно
Ах, как сладко