Lyrics and translation Pepe Ramos - Tiempo Perdido

Tiempo Perdido

Me dices que no me quieres
Estás cansada de mi canción
Olvidas que esta tonada
Un día cantaste con gran pasión

Si ya no te importa nada
No es necesario decir adiós
Yo también estoy cansado
Y solo siento lo que pasó

Siento ahora haberte amado así
Siento ahora haberte amado así
Siento ahora haberte amado así
Porque me doy cuenta que hace tiempo lo perdí
Porque me doy cuenta que hace tiempo lo perdí

Quizás nunca fuiste mía
Y yo tal vez nunca fui de ti
Pero los dos insistimos
Y el mal camino nos trajo aquí

Ahora que no me quieres
De todo error me culpas a mí
Y te olvidas que la cuenta
Entre los dos hay que dividir

Siento ahora haberte amado así
Siento ahora haberte amado así
Siento ahora haberte amado así
Porque me doy cuenta que hace tiempo lo perdí
Porque me doy cuenta que hace tiempo lo perdí

Porque me doy cuenta que hace tiempo lo perdí
Porque me doy cuenta que hace tiempo lo perdí
Porque me doy cuenta que hace tiempo lo perdí
Porque me doy cuenta que hace tiempo lo perdí
Porque me doy cuenta que hace tiempo lo perdí

Temps Perdu

Tu me dis que tu ne m'aimes plus
Tu es fatiguée de ma chanson
Tu oublies que cette mélodie
Un jour tu l'as chantée avec passion

Si plus rien ne compte pour toi
Il n'est pas nécessaire de dire au revoir
Je suis aussi fatigué
Et je ressens seulement ce qui s'est passé

Je regrette maintenant de t'avoir aimée ainsi
Je regrette maintenant de t'avoir aimée ainsi
Je regrette maintenant de t'avoir aimée ainsi
Parce que je réalise que je l'ai perdu il y a longtemps
Parce que je réalise que je l'ai perdu il y a longtemps

Peut-être n'as-tu jamais été à moi
Et moi peut-être n'ai-je jamais été à toi
Mais nous avons tous les deux insisté
Et le mauvais chemin nous a conduits ici

Maintenant que tu ne m'aimes plus
Tu me reproches toutes mes erreurs
Et tu oublies que la facture
Doit être partagée entre nous deux

Je regrette maintenant de t'avoir aimée ainsi
Je regrette maintenant de t'avoir aimée ainsi
Je regrette maintenant de t'avoir aimée ainsi
Parce que je réalise que je l'ai perdu il y a longtemps
Parce que je réalise que je l'ai perdu il y a longtemps

Parce que je réalise que je l'ai perdu il y a longtemps
Parce que je réalise que je l'ai perdu il y a longtemps
Parce que je réalise que je l'ai perdu il y a longtemps
Parce que je réalise que je l'ai perdu il y a longtemps
Parce que je réalise que je l'ai perdu il y a longtemps