Pepe : Vizio feat. Saiko & David Marley - Guaraná (17:44 pm) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pepe : Vizio feat. Saiko & David Marley - Guaraná (17:44 pm)




Guaraná (17:44 pm)
Гуарана (17:44)
No me contesta
Ты не отвечаешь
No ve mis historias
Не смотришь мои истории
No me abre la puerta
Не открываешь мне дверь
Yo que me odia
Я знаю, что ты меня ненавидишь
que le molesta
Знаю, тебя бесит
Que yo ande con otras
Что я гуляю с другими
Mientras sola despierta
Пока ты одна не спишь
Sola despierta
Одна не спишь
Hay muchos errores que yo cometo
Я совершаю много ошибок
que no soy perfecto al completo
Знаю, что я не идеален
Sales o entras yo no me meto, meto
Уходишь или приходишь, я не вмешиваюсь, вмешиваюсь
Tus besos saben a guaraná nanana
Твои поцелуи со вкусом гуараны, на-на-на
Te juro que a esto no le veo final
Клянусь, я не вижу этому конца
Vamos a quitarnos las ganas
Давай утолим наше желание
Ya no te lo pido más, si no me lo quieres dar
Я больше не прошу, если ты не хочешь дать
Tus besos saben a guaraná nanana
Твои поцелуи со вкусом гуараны, на-на-на
Te juro que a esto no le veo final
Клянусь, я не вижу этому конца
Vamos a quitarnos las ganas
Давай утолим наше желание
Ya no te lo pido más, si no me lo quieres dar
Я больше не прошу, если ты не хочешь дать
Como a diosito sin la mecha me tienes
Ты держишь меня, как Боженьку без фитиля
Buscando lo mismo mami en otras mujeres
Ищу то же самое, детка, в других женщинах
Me dijeron que ya no me quieres
Мне сказали, что ты меня больше не любишь
Que tengo que olvidarte que pasan otros trenes
Что я должен забыть тебя, что идут другие поезда
Si digo que no te pienso me estoy mintiendo
Если я скажу, что не думаю о тебе, я вру
Mirando tus historias perdiendo el tiempo
Смотрю твои истории, трачу время впустую
No me contestas ya, dime qué pasa ma
Ты не отвечаешь, скажи, что случилось, малышка
Solo tu culito me pone contento
Только твоя попка делает меня счастливым
Tengo que decirte que desde que te fuiste
Должен сказать тебе, что с того момента, как ты ушла
Detras de ese portazo se me puso el cora triste
После того, как хлопнула дверью, мое сердце стало грустным
A veces hasta pienso que Cupido me maldice
Иногда я даже думаю, что Купидон меня проклял
Porque después de eso mami to los dias son grises
Потому что после этого, детка, все дни серые
Tus besos saben a guaraná nanana
Твои поцелуи со вкусом гуараны, на-на-на
Te juro que a esto no le veo final
Клянусь, я не вижу этому конца
Vamos a quitarnos las ganas
Давай утолим наше желание
Ya no te lo pido más, si no me lo quieres dar
Я больше не прошу, если ты не хочешь дать
Si nos quitamos las ganas nanana
Если мы утолим наше желание, на-на-на
Nos quedamos sin na na
У нас ничего не останется, на-на
Me echó las cartas una mujer
Мне гадала одна женщина
Me dijo que hace tiempo que
Она сказала, что давно уже
me diste un punto y final
Ты поставила точку
Dime por qué eres tan criminal
Скажи, почему ты такая жестокая
De robarme el tiempo e irte como si na
Украла мое время и ушла, как будто ничего не было
Y no me escondo, pienso en ti semanal
И я не скрываю, думаю о тебе каждую неделю
Pensando si responderte a la historia del Instagram
Думаю, ответить ли тебе на историю в Инстаграме
Dime por qué no me respondes
Скажи, почему ты не отвечаешь
Si no tienes cobertura dónde te escondes
Если у тебя нет связи, где ты прячешься
Hablando claro yo quiero que grites mi nombre
Говоря прямо, я хочу, чтобы ты кричала мое имя
Tu besos saben a guaraná nanana
Твои поцелуи со вкусом гуараны, на-на-на
Te juro que a esto no le veo final
Клянусь, я не вижу этому конца
Vamos a quitarnos las ganas
Давай утолим наше желание
Ya no te lo pido más, si no me lo quieres dar
Я больше не прошу, если ты не хочешь дать
Tu besos saben a guaraná nanana
Твои поцелуи со вкусом гуараны, на-на-на
Te juro que a esto no le veo final
Клянусь, я не вижу этому конца
Vamos a quitarnos las ganas
Давай утолим наше желание
Ya no te lo pido más, si no me lo quieres dar
Я больше не прошу, если ты не хочешь дать
Y es que yo quiero hacer una peli contigo
Я хочу снять с тобой фильм
Que le follen a Al Pacino a Tarantino
К черту Аль Пачино и Тарантино
la prota mami y yo el asesino
Ты главная героиня, детка, а я убийца
Si quieres me matas y yo te miro
Если хочешь, ты меня убьешь, а я буду смотреть на тебя
Paso por la plaza a ver si te veo sola
Прохожу по площади, чтобы увидеть тебя одну
Estás con tus amigas no dices ni hola
Ты со своими подругами, даже не говоришь "привет"
Hace 4 días parecías una loba
4 дня назад ты была как волчица
Dime cómo borro de mi mente eso ahora
Скажи, как мне стереть это из памяти сейчас
Eres una abusadora
Ты настоящая мучительница
Me dices que me quieres
Говоришь, что любишь меня
Me piensas cada hora
Думаешь обо мне каждый час
Y yo con otras mujeres
А я с другими женщинами
Sabes que el tiempo pasa
Ты знаешь, что время идет
Y metía en tu casa
А ты пускаешь в свой дом
Al hombre que quieres
Мужчину, которого ты любишь
No es al que abrazas
Не того, кого ты обнимаешь
Agua
Вода
Mami
Малышка
Pasé por la plaza y no me hiciste caso
Прошел по площади, а ты меня проигнорировала
Pero yo sigo escribiéndote canciones
Но я продолжаю писать тебе песни
Oye loki
Эй, чувак
Esto es el Pepe y el Vizio
Это Pepe и Vizio
Con el Marley y el Saiko
С Marley и Saiko





Writer(s): Vicente Perez Carmona, Jose Sanchez Vera Serrano, Miguel Cantos Gomez, David Rodriguez Gonzalez


Attention! Feel free to leave feedback.