Lyrics and translation Pepe Willberg & The Paradise - Lukkiutuminen

Lukkiutuminen

Se päivä alkoi kuin muutkin
Kun tuuli nousi ja puutkin
Ne hiljaa pelkäsi säätä kylmenevää
Silloin hetkessä tunnelma muuttui
Kun eilisen lämpö jo puuttui
Mä tiesin et luokseni jää
Et enää jää
Kun en katseessas kutsua nää
En nyt nää

Jos muuttaa päivän sen vois
Kun lauseet lensivät pois
Ja naurut itkivät kuollessaan
Jäi kosketus tuijottamaan

Kai väärin lauseesi kuulin
Sun muuta kertovan luulin
Ja lauseet loukkasi miestä vaikenevaa
Ehkä vahvempi turhasta suuttui
Tai kypsyyttä mieheltä puuttui
Niin paljon ois kerrottavaa
On vaikeaa
Kun et anteeksipyyntöä saa
Et vain saa

Jos muuttaa päivän sen vois
Kun lauseet lensivät pois
Ja naurut itkivät kuollessaan
Jäi kosketus tuijottamaan

Запирающийся

Этот день начался, как и любой другой.
Когда поднялся ветер и зашелестели деревья ...
Они тихо боялись, что погода становится холоднее.
Затем в одно мгновение настроение изменилось.
Когда вчерашнего тепла уже не было.
Я знал, что ты останешься со мной.
Я больше не останусь.
Когда я не смотрю на тебя.
Я не вижу.

Если ты можешь изменить день ...
Когда предложения улетели прочь
И смех плакал, когда они умирали.
Осталось только смотреть.

Должно быть, я не расслышал тебя.
Я думал, ты мне что-нибудь скажешь.
И эти фразы оскорбляли его молчание.
Может быть сильнее просто так
Или недостаток зрелости?
Мне так много нужно рассказать.
Это тяжело.
Когда ты не получаешь извинений
Ты просто не понимаешь ...

Если ты можешь изменить день ...
Когда предложения улетели прочь
И смех плакал, когда они умирали.
Осталось только смотреть.