Lyrics and translation Pepe de Lucia - Noche de Laguna Clara
Noche
de
laguna
clara
Ночь
светлой
лагуны
Sigue
dormida
Всё
ещё
спит
No
pienses
nunca,
nunca
se
acaba
Не
думай
никогда,
что
она
когда-нибудь
кончится
Mi
noche
de
lágrimas
vivas
Моя
ночь
живых
слёз
De
latón
y
cobre
Из
латуни
и
меди
Duerme
mi
niño
Спи,
мой
мальчик
Sueño
de
cielo
Сон
небесный
Cielo
de
bronce
Небо
бронзовое
Espejo
de
serranía
Зеркало
горной
цепи
Más
fría
que
el
invierno
Холоднее,
чем
зима
Vela
sin
viento
Свеча
без
ветра
Jinete
de
nuestra
historia
Всадник
нашей
истории
Farola
de
treinta
siglos
Фонарь
тридцати
веков
Tan
fuerte
y
loca
como
el
destino
Такой
же
сильный
и
безумный,
как
судьба
Espuma
de
un
mar
de
luces,
luces
de
cierto???
Пена
моря
огней,
огней...
истинных?
Duerme
que
duerme,
que
yo
te
duermo
(2)
Спи,
усни,
я
тебя
убаюкаю
(2)
Noche
de
laguna
clara
Ночь
светлой
лагуны
Sigue
dormida
Всё
ещё
спит
No
pienses
nunca,
nunca
se
acaba
Не
думай
никогда,
что
она
когда-нибудь
кончится
Mi
noche
de
lágrimas
vivas
Моя
ночь
живых
слёз
De
latón
y
cobre
Из
латуни
и
меди
Duerme
mi
niño
Спи,
мой
мальчик
Sueño
de
cielo
Сон
небесный
Cielo
de
bronce
Небо
бронзовое
(2)
(2)
De
coral-es
el
sabor
(?)
de
mi
camino???
Из
коралла...
вкус
моего
пути?
Si
no
lo
sabes
(2)
Если
ты
не
знаешь
(2)
Yo
te
lo
digo
Я
тебе
скажу
Noche
de
laguna
clara...
Ночь
светлой
лагуны...
Surco
de
arena
blanca
Борозда
белого
песка
Padre
de
los
olivos
Отец
оливковых
деревьев
Canta
una
nana,
duerme,
niño
Поёт
колыбельную,
спи,
мальчик
Noche
de
laguna
clara...
Ночь
светлой
лагуны...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.