Pepel Nahudi feat. Slattcrank - СООБЩЕНИЯ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pepel Nahudi feat. Slattcrank - СООБЩЕНИЯ




СООБЩЕНИЯ
MESSAGES
Я не читаю твои сообщения, потому что ты их всё еще любишь
Je ne lis pas tes messages parce que tu les aimes encore
Я не пытаюсь наладить общение, ведь ты уже с другим мутишь
Je n'essaie pas de renouer le contact, car tu es déjà en train de t'enfuir avec un autre
Наивные мысли о том, что мы можем вернуть всё этого не будет
Des pensées naïves que nous pouvons tout ramener ; ce ne sera pas le cas
Я просто уехал с надеждой на то, что ты тупо меня забудешь
Je suis juste parti avec l'espoir que tu m'oublieras tout simplement
Я не читаю твои сообщения потому что ты их всё еще любишь
Je ne lis pas tes messages parce que tu les aimes encore
Я не пытаюсь наладить общение, ведь ты уже с другим мутишь
Je n'essaie pas de renouer le contact, car tu es déjà en train de t'enfuir avec un autre
Наивные мысли о том, что мы можем вернуть всё этого не будет
Des pensées naïves que nous pouvons tout ramener ; ce ne sera pas le cas
Я просто уехал с надеждой на то, что ты тупо меня забудешь
Je suis juste parti avec l'espoir que tu m'oublieras tout simplement
Сообщения летят, летят, летят (skrew-w-w)
Les messages volent, volent, volent (skrew-w-w)
Но давно уже не видел от тебя
Mais je n'en ai pas vu de toi depuis longtemps
Я не забирал слова назад
Je n'ai pas repris mes mots
Я их оставляю для тебя
Je les laisse pour toi
Ты же не знаешь (как)
Tu ne sais pas (comment)
Какого быть на виду
Ce que c'est que d'être au centre de l'attention
Я тоже не знаю
Je ne sais pas non plus
Куда я сейчас иду?
je vais maintenant ?
Снова SMS
Encore un SMS
Как мне их читать?
Comment puis-je les lire ?
Вижу сообщения
Je vois des messages
Но не хочу отвечать
Mais je ne veux pas répondre
Ты, и я знаем лучше помолчать
Nous savons tous les deux qu'il vaut mieux se taire
Как, блять, молчать?
Comment, putain, se taire ?
Я не могу молчать
Je ne peux pas me taire
Я не читаю твои сообщения, потому что ты их всё еще любишь
Je ne lis pas tes messages parce que tu les aimes encore
Я не пытаюсь наладить общение, ведь ты уже с другим мутишь
Je n'essaie pas de renouer le contact, car tu es déjà en train de t'enfuir avec un autre
Наивные мысли о том, что мы можем вернуть всё этого не будет
Des pensées naïves que nous pouvons tout ramener ; ce ne sera pas le cas
Я просто уехал с надеждой на то, что ты тупо меня забудешь
Je suis juste parti avec l'espoir que tu m'oublieras tout simplement
Я не читаю твои сообщения потому что ты их всё еще любишь
Je ne lis pas tes messages parce que tu les aimes encore
Я не пытаюсь наладить общение, ведь ты уже с другим мутишь
Je n'essaie pas de renouer le contact, car tu es déjà en train de t'enfuir avec un autre
Наивные мысли о том, что мы можем вернуть всё этого не будет
Des pensées naïves que nous pouvons tout ramener ; ce ne sera pas le cas
Я просто уехал с надеждой на то, что ты тупо меня забудешь
Je suis juste parti avec l'espoir que tu m'oublieras tout simplement





Writer(s): артемьев дмитрий олегович, ручкин дмитрий сергеевич, волков демьян вячеславович


Attention! Feel free to leave feedback.