Pepel Nahudi - архангелы - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pepel Nahudi - архангелы




архангелы
archanges
Уля-уля-а, уля-уля-у
Oula-oula-a, oula-oula-ou
Это дежавю или это наяву?
Est-ce un déjà-vu ou est-ce réel ?
Уля-уля-а, уля-уля-у
Oula-oula-a, oula-oula-ou
Наши архангелы метят войну
Nos archanges visent la guerre
Уля-уля-а, уля-уля-у
Oula-oula-a, oula-oula-ou
Это дежавю или это наяву?
Est-ce un déjà-vu ou est-ce réel ?
Уля-уля-а, уля-уля-у
Oula-oula-a, oula-oula-ou
Наши архангелы метят войну
Nos archanges visent la guerre
Уля-уля-а, уля-уля-у
Oula-oula-a, oula-oula-ou
Это дежавю или это наяву?
Est-ce un déjà-vu ou est-ce réel ?
Уля-уля-а, уля-уля-у
Oula-oula-a, oula-oula-ou
Наши архангелы метят войну
Nos archanges visent la guerre
Грустно, бля, реально грустно
Triste, mec, vraiment triste
Два мульта капусты, проебал на чувства, м-м (Ай-ай, я)
Deux millions de dollars, dépensés en sentiments, m-m (Ai-ai, moi)
Снова как-то пусто
Encore une fois, tout est vide
I just wanna take you once, но это не просто (Я, ай)
J'aimerais juste te prendre une fois, mais ce n'est pas simple (Moi, ouais)
Pull up in a tonka', всё это так тонко
Arrivé dans une grosse camionnette, tout est si subtil
Загоняю себя в угол, будто бы я гонка (М-м)
Je me mets dans un coin, comme si j'étais dans une course (M-m)
Спи спокойно, мама
Dors paisiblement, maman
Два миллиона в наше время это очень мало (Ай)
Deux millions aujourd'hui, c'est vraiment pas beaucoup (Ouais)
Я как будто уже был здесь, я точно не помню
C'est comme si j'étais déjà là, je ne me souviens pas vraiment
Я не вижу лица, но знакомый номер
Je ne vois pas ton visage, mais le numéro me semble familier
Будто видел в другой жизни, но не знаю, кто мы
Comme si je t'avais vu dans une autre vie, mais je ne sais pas qui nous sommes
Ощущаю тебя рядом, но мы не знакомы (Wha'?)
Je te sens près de moi, mais on ne se connaît pas (Wha'?)
М-м-ай
M-m-ai
М, ай-ай-ай
M, ai-ai-ai
Но мы не знакомы
Mais on ne se connaît pas
Это дежавю или это наяву? (Е)
Est-ce un déjà-vu ou est-ce réel ? (E)
Уля-уля-а, уля-уля-у
Oula-oula-a, oula-oula-ou
Это дежавю или это наяву?
Est-ce un déjà-vu ou est-ce réel ?
Уля-уля-а, уля-уля-у
Oula-oula-a, oula-oula-ou
Наши архангелы метят войну
Nos archanges visent la guerre
Уля-уля-а, уля-уля-у
Oula-oula-a, oula-oula-ou
Это дежавю или это наяву?
Est-ce un déjà-vu ou est-ce réel ?
Уля-уля-а, уля-уля-у
Oula-oula-a, oula-oula-ou
Наши архангелы метят войну
Nos archanges visent la guerre






Attention! Feel free to leave feedback.