Lyrics and translation Peperousky - No Voy a Rogarte

No Voy a Rogarte

Me perdi junto a mis voces
Dicen que ya no me conoces
Segun me querias pero no tardaste ni un dia
En besar a otro hombre

Me perdi junto a mis voces
Dicen que ya no me conoces
Lo bueno es que me querias
Porque no tardaste ni un dia
En besar a otro hombre

Y no voy a rogarte mas
No se si tu me querias de verdad
Te convertiste en mi enfermedad
Sabes que no tienes otra oportunidad
Y no voy a rogarte mas
No se si tu me querias de verdad
Te convertiste en mi enfermedad
Sabes que no tienes otra oportunidad

Y ya no mas
Sere el tonto que siempre se cree todas tus mentiras
Ya me da igual
Y si, sin tu amor estoy mejor
Como si eso no fuera obvio
Si quieres dame una razon
Pa' volver a ti
Ya me canse de siempre darte un tiempo
Todo lo que vivimos se perdio en un momento
Que tonto por pensar que esto era eterno
Una vez mas
Juro que no vuelvo a caer mas
Te dije no me vuelvas a buscar
Ya no me preguntes "donde estas?"
Ya no me preguntes "donde estas?"

Me perdi junto a mis voces
Dicen que ya no me conoces
Lo bueno es que me querias
Porque no tardaste ni un dia
En besar a otro hombre

Y no voy a rogarte mas
No se si tu me querias de verdad
Te convertiste en mi enfermedad
Sabes que no tienes otra oportunidad
Y no voy a rogarte mas
No se si tu me querias de verdad
Te convertiste en mi enfermedad
Sabes que no tienes otra oportunidad

Я не буду умолять тебя

Я заблудился в своих мыслях
Говорят, что ты меня больше не знаешь
Ты говорила, что любишь меня, но не прошло и дня
Как ты поцеловала другого мужчину

Я заблудился в своих мыслях
Говорят, что ты меня больше не знаешь
Хорошо, что ты меня любила
Потому что не прошло и дня
Как ты поцеловала другого мужчину

И я не буду больше тебя умолять
Не знаю, любила ли ты меня на самом деле
Ты стала моей болезнью
Знаешь, что у тебя нет другого шанса
И я не буду больше тебя умолять
Не знаю, любила ли ты меня на самом деле
Ты стала моей болезнью
Знаешь, что у тебя нет другого шанса

И хватит
Я буду тем дураком, который всегда верит во все твои лжи
Мне уже все равно
И да, мне лучше без твоей любви
Как будто это не очевидно
Если хочешь, дай мне причину
Вернуться к тебе
Я устал постоянно давать тебе еще один шанс
Все, что мы пережили, исчезло в одно мгновение
Каким же я был глупцом, думая, что это вечно
В который раз
Клянусь, что больше не попадусь на это
Я сказал тебе, не ищи меня снова
Не спрашивай меня больше "где ты?"
Не спрашивай меня больше "где ты?"

Я заблудился в своих мыслях
Говорят, что ты меня больше не знаешь
Хорошо, что ты меня любила
Потому что не прошло и дня
Как ты поцеловала другого мужчину

И я не буду больше тебя умолять
Не знаю, любила ли ты меня на самом деле
Ты стала моей болезнью
Знаешь, что у тебя нет другого шанса
И я не буду больше тебя умолять
Не знаю, любила ли ты меня на самом деле
Ты стала моей болезнью
Знаешь, что у тебя нет другого шанса