Lyrics and translation Peperousky - Otra Noche

Otra Noche

Otra noche mas sentado en mi ventana
No ere' shakira tu ere' una gitana
Eleva mi ira, con un beso me calma
Mi vida termina cuando tu te marchas

Y como me ganas? si tu siempre fallas
Imagino mi vida cuando tu no estabas
Perdido en la noche como en tu mirada
Camino descalzo buscando una entrada

Ahora te encontre, estoy pensandote
Como lo hicmos mas de una vez
Te dije que trairia el mundo a tus pies
Las ganas de verte estan quemandome

No me mientas que vas a volver
No se si te puedo convencer
Hey bae vamonos de una vez
Esperando a este dolor

Otra noche mas sentado en mi ventana
No ere' shakira tu ere' una gitana
Eleva mi ira, con un beso me calma
Mi vida termina cuando tu te marchas

Y como me ganas? si tu siempre fallas
Imagino mi vida cuando tu no estabas
Perdido en la noche como en tu mirada
Camino descalzo buscando una entrada

No puedo creer que me vayas a dejar
Todas las cosas que hice por un lugar
Entraste a mi vida y ya no te puedo sacar
Aqui es donde el cuento llegara a su final

Y como me ganas? si tu siempre fallas
Imagino mi vida cuando tu no estabas
Perdido en la noche como en tu mirada
Camino descalzo buscando una entrada

Еще одна ночь

Еще одна ночь я сижу у окна
Ты не Шакира, ты – цыганка
Ты разжигаешь мой гнев, но одним поцелуем успокаиваешь
Моя жизнь кончается, когда ты уходишь

И как ты меня покоряешь, если ты всегда ошибаешься?
Я представляю свою жизнь, когда тебя не было рядом
Потерянный в ночи, как в твоем взгляде
Брожу босиком, ища вход

Теперь я нашел тебя, я думаю о тебе
Как мы делали это не раз
Я говорил, что положу к твоим ногам весь мир
Желание увидеть тебя сжигает меня

Не лги мне, что вернешься
Не знаю, смогу ли я тебя убедить
Эй, детка, давай уйдем отсюда прямо сейчас
В ожидании этой боли

Еще одна ночь я сижу у окна
Ты не Шакира, ты – цыганка
Ты разжигаешь мой гнев, но одним поцелуем успокаиваешь
Моя жизнь кончается, когда ты уходишь

И как ты меня покоряешь, если ты всегда ошибаешься?
Я представляю свою жизнь, когда тебя не было рядом
Потерянный в ночи, как в твоем взгляде
Брожу босиком, ища вход

Не могу поверить, что ты меня бросишь
Все, что я делал ради места в твоей жизни
Ты вошла в мою жизнь, и я уже не могу тебя отпустить
Вот здесь наша история подходит к концу

И как ты меня покоряешь, если ты всегда ошибаешься?
Я представляю свою жизнь, когда тебя не было рядом
Потерянный в ночи, как в твоем взгляде
Брожу босиком, ища вход