Lyrics and translation Pepeu Gomes - Malacaxêta

Malacaxêta

Tudo em você
É luz áspera, vida
De quase cristal
Brilho da malacaxêta no fosco da Terra
Uma fagulha d'alma
Brasa calma
Palma da mão
Uma tranquila faísca que dança no meu coração

Tudo em você
É euforia
Insônia
Prazer ligação
Brilho da malacaxeta no olho da noite
Mas é que eu quero sempre
Quero muito
Quero você

Você produz toda luz
Que eu preciso e que eu gosto de ver...

Светлячок

Всё в тебе
Словно яркий свет, жизнь
Почти хрустальная
Блеск светлячка в сумраке Земли
Искра души,
Тлеющий уголёк
В ладони моей
Спокойная искра, танцующая в моём сердце

Всё в тебе
Эйфория
Бессонница
Удовольствие, связь
Блеск светлячка в ночном мраке
И я всегда хочу
Очень хочу
Хочу тебя

Ты излучаешь весь свет,
Который мне нужен и который я люблю видеть...