Lyrics and translation Pepeu Gomes - Porque Eu Te Amo

Porque Eu Te Amo

Oh come on baby let's take a ride
So many things is on my mind
Oh girl I really want you to know
How much I really really love you so

Ah, porque eu te amo, amor
I think I love you
I really love you, babe

Ah eu vou te contar
No sonho me apaixonei
Eu vou te encontrar
Amor acordei

Lord of mercy tell me what to do
This coolie girl she got lot of groove
Every night now I hope and pray
She gonna bring sweet love my way
She lick up my head and rip up my soul
Please girl don't let me loose control
Come on baby now and hold me tight
I wanna feel this love tonight

Ah, porque eu te amo, amor
I think I love you
I really love you, babe
Ah, eu sei que te amo, amor
I think I love you
I really love you, babe

Pourquoi Je T'aime

Oh viens chérie, faisons un tour
Tant de choses me trottent dans la tête
Oh ma chérie, je veux vraiment que tu saches
Combien je t'aime vraiment, vraiment, tellement

Ah, parce que je t'aime, mon amour
Je pense que je t'aime
Je t'aime vraiment, bébé

Ah, je vais te le dire
Dans mon rêve, je suis tombé amoureux
Je vais te trouver
Mon amour, je me suis réveillé

Seigneur de la miséricorde, dis-moi quoi faire
Cette fille de couleur a beaucoup de groove
Chaque nuit maintenant, j'espère et je prie
Elle va apporter l'amour doux sur mon chemin
Elle lèche ma tête et déchire mon âme
S'il te plaît, ma chérie, ne me laisse pas perdre le contrôle
Viens chérie maintenant et serre-moi fort
Je veux sentir cet amour ce soir

Ah, parce que je t'aime, mon amour
Je pense que je t'aime
Je t'aime vraiment, bébé
Ah, je sais que je t'aime, mon amour
Je pense que je t'aime
Je t'aime vraiment, bébé