Lyrics and translation Pepito Rella feat. Ensi & Lazza - Ttozi

Ttozi

Ti spiego quattro cose, se ci resti
Più lanci frecciatine e più mi aumentano i riflessi
Se il flow fosse il denaro capiresti
Che solo con le entrate faccio il doppio dei soldi che fanno questi
Non ho mai fatto un disco che suonasse per la fica
C′è chi già la ficca
Porterò la fica alla mia cricca, c'è Blackie e La Quica
Non faccio back in the days, faccio black i tuoi chica
Quando mi stringerai la mano e poi becchi la cifra
Vedo solamente gli occhi gialli, le KRK
Homie fumano come sciacalli, apri che c′è cappa
Mica vestono cavalli, mettono tute di Kappa
Forse le troppe spinte ti han reso handicappa'

Mangio le teste come Ozzy
E quando salgo dici: "Oh, shit"
Quando hai sentito il disco cambierai l'aspetto
E cambierai il tuo nome con Umberto da quanto stai ttozi
Mangio le teste come Ozzy
E quando salgo dici: "Oh, shit"
Quando hai sentito il disco cambierai l′aspetto
E cambierai il tuo nome con Umberto da quanto stai ttozi

Nella parola karma c′è arma
Perché la ruota gira finché c'è nafta
Tutto in metamorfosi, Franz Kafka

Ye, ah, da quanto te la canti sembra che hai preso lezioni
Mi gonfiano le palle come appeso dai coglioni
Ma qua conta la pratica, in teoria son tutti buoni
O è come fare un dissing, però senza fare i nomi
Serve a poco, solo all′ego, mo ti spiego come è andata
Questa merda è geometria dal giorno zero
Entro nel cerchio e tutto quadra
Non capisco questa moda, la tua donna, fra' com′è conciata
Vuole sembrare Rita Ora e sembra ritardata
Serata quattro stelle, ma senza gli sbirri
Al sesto vodka lemon, poi divento tipo Trevor Philips
È un parco giochi la città, GTA sui Navigli
Arriva quindi, dammi 50mila come Nina Zilli

Cerchi consigli dai più rozzi
Che devo dirti, fai due soldi
Ma non metterla sul rap, sai già come va
Che ti insegno un po' come si fa, ieri come oggi
Cerchi consigli dai più rozzi
Che devo dirti, fai due soldi
Ma non metterla sul rap, sai già come va
Che ti insegno un po′ come si fa, ieri come oggi

Non sono in cerca di una regina di cuori
Piuttosto una che entra, vagina di fuori
Aspetto il rendiconto, non ti rendi conto
I frate' hanno i tribali addosso, Randy Orton
Ti prendiamo in giro come con Car2Go
Faccio il mio lavoro e il beat lo frantumo
Quando apri la bocca ti esce solo merda
Come se apre le porte la 91
Sul quel palco in maglia polo, il ragazzo d'oro
Lei ti ama anche stasera, fra′, c′ha un cazzo nuovo
Vedo in giro vecchi rapper cercare una svolta
Li vedrei meglio nel museo della c'era una volta, ah

Chiudo le bocche come il Bostik
Tanto qua fanno solo gossip
Non te lo aspetti che aumentano i costi
Se vengo lì ti mangio in testa, Anthony Hopkins
Chiudo le bocche come il Bostik
Tanto qua fanno solo gossip
Non te lo aspetti che aumentano i costi
Se vengo lì ti mangio in testa, Anthony Hopkins

Ttozi

Je vais t'expliquer quelques petites choses, si tu me suis bien
Plus tu lances de piques, plus mes réflexes s'aiguisent
Si le flow était de l'argent, tu comprendrais
Qu'avec mes revenus, je gagne le double de ce que ces types gagnent
Je n'ai jamais fait d'album qui sonne faux
Il y en a qui font déjà semblant
Je ramènerai la gloire à ma clique, il y a Blackie et La Quica
Je ne fais pas de "back in the days", je fais du black à tes meufs
Quand tu me serres la main et que tu vois le chiffre
Je ne vois que des yeux jaunes, les KRK
Les potes fument comme des chacals, ouvre, la hotte est là
Ils ne s'habillent pas chez Hermès, ils portent des survêtements Kappa
Peut-être que trop d'efforts t'ont rendu handicapé

Je dévore les têtes comme Ozzy
Et quand je monte sur scène, tu dis : "Oh, merde"
Quand tu as écouté l'album, tu as changé de visage
Et tu devrais changer ton nom en Umberto tellement t'es naze
Je dévore les têtes comme Ozzy
Et quand je monte sur scène, tu dis : "Oh, merde"
Quand tu as écouté l'album, tu as changé de visage
Et tu devrais changer ton nom en Umberto tellement t'es naze

Dans le mot karma, il y a arme
Parce que la roue tourne tant qu'il y a de l'essence
Tout est métamorphose, Franz Kafka

Ye, ah, à t'entendre chanter, on dirait que t'as pris des cours
J'en ai marre, comme si j'étais pendu par les couilles
Mais ici, c'est la pratique qui compte, en théorie, tout le monde est bon
Ou c'est comme faire un clash, mais sans citer de noms
Ça sert à rien, juste à l'ego, laisse-moi t'expliquer comment ça s'est passé
Cette merde, c'est de la géométrie depuis le premier jour
J'entre dans le cercle et tout s'aligne
Je ne comprends pas cette mode, ta meuf, mec, comment elle est sapée ?
Elle veut ressembler à Rita Ora et elle a l'air attardée
Soirée quatre étoiles, mais sans les flics
Au sixième vodka citron, je me transforme en Trevor Philips
La ville est un terrain de jeu, GTA sur les Navigli
Alors viens, donne-moi 50 000 comme Nina Zilli

Tu cherches des conseils auprès des plus brutes
Que te dire, tu gagnes deux sous
Mais ne ramène pas ça au rap, tu sais déjà comment ça se passe
Je vais t'apprendre un peu comment on fait, hier comme aujourd'hui
Tu cherches des conseils auprès des plus brutes
Que te dire, tu gagnes deux sous
Mais ne ramène pas ça au rap, tu sais déjà comment ça se passe
Je vais t'apprendre un peu comment on fait, hier comme aujourd'hui

Je ne cherche pas une reine de cœur
Plutôt une qui entre, le vagin en avant
J'attends le bilan, tu ne te rends pas compte
Les frères ont des tatouages tribaux, Randy Orton
On se moque de toi comme avec Car2Go
Je fais mon boulot et je fracasse le beat
Quand tu ouvres la bouche, il n'en sort que de la merde
Comme quand la 91 ouvre ses portes
Sur cette scène en polo, le golden boy
Elle t'aime encore ce soir, mec, elle a une nouvelle bite
Je vois des vieux rappeurs qui cherchent un second souffle
Je les verrais mieux au musée des "il était une fois", ah

Je ferme les bouches comme du Bostik
Ici, ils ne font que des ragots
Tu ne t'attends pas à ce que les prix augmentent
Si je viens là-bas, je te dévore la tête, Anthony Hopkins
Je ferme les bouches comme du Bostik
Ici, ils ne font que des ragots
Tu ne t'attends pas à ce que les prix augmentent
Si je viens là-bas, je te dévore la tête, Anthony Hopkins