Pepito Rella feat. JUNIOR CALLY - Piccolino - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pepito Rella feat. JUNIOR CALLY - Piccolino




Piccolino
Piccolino
Oltre che a riempire il portafoglio con qualche soldo
En plus de remplir mon portefeuille avec un peu d'argent
Il mio obiettivo è farti chiudere quella fottuta bocca
Mon but est de te faire fermer cette foutue bouche
Non ti ascoltavo nel tuo blocco
Je ne t'écoutais pas dans ton quartier
Figurati in quello di un altro
Imagine dans celui d'un autre
In cui tu passi di nascosto
tu passes en cachette
Hanno scoperto che sei finto
Ils ont découvert que tu étais faux
Lo dice pure la tua tipa
Ta copine le dit aussi
Ti dice di rigare dritto
Elle te dit de te tenir droit
Mentre aspetta chi se la ficca
Alors qu'elle attend celui qui la prendra
La macchina la paga papi
Papa paie la voiture
Il tuo conta ha le ragnatele
Ton compte est couvert de toiles d'araignées
Esci con quelli che infamavi
Tu sors avec ceux que tu diffamerais
Proprio come un carabiniere
Comme un gendarme
Se dormi, no, non prendi pesci
Si tu dors, non, tu ne prendras pas de poisson
Con la testa sopra il cuscino
Avec la tête sur l'oreiller
Rimani uguale, non cresci
Tu restes le même, tu ne grandis pas
Sei il contrario del mio orecchino
Tu es le contraire de ma boucle d'oreille
Perché sei ancora piccolino
Parce que tu es encore petit
Anche coi muscoli e i tattoo
Même avec les muscles et les tatouages
Dicono che sei piccolino
Ils disent que tu es petit
Non ti accorgi che cadi giù
Tu ne réalises pas que tu tombes
Piccolino, piccolino
Petit, petit
Pane, pane, vino al vino
Pain, pain, vin au vin
Non domandarti perché resti solo
Ne te demande pas pourquoi tu restes seul
Se poi dopo inculi chi ti sta vicino
Si après tu baises celui qui est près de toi
Metto la maschera per facce finte
Je mets le masque pour les visages faux
Milano, Roma, te do due dritte
Milan, Rome, je te donne deux conseils
Tu fai il figo per queste due tipe
Tu fais le mec cool pour ces deux filles
Ma mica lo scrivi che giri su Tinder
Mais tu n'écris pas que tu tournes sur Tinder
Per me resti piccolino
Pour moi tu restes petit
Potresti fare il ballerino
Tu pourrais être danseur
Per gli infami c′ho il vaccino
Pour les salauds, j'ai le vaccin
Ti apriamo in due quel bel faccino
On t'ouvre en deux ce beau visage
Quelle skils? Ce ne ho un paio
Ces compétences ? J'en ai quelques-unes
Questa scena sembra un letamaio
Cette scène ressemble à un fumier
I produttori sono puttane
Les producteurs sont des putes
Qualcuno onesto? Neanche per sbaglio
Quelqu'un d'honnête ? Même pas par erreur
Questi li sdraio, quattro a quattro
Je les couche, quatre par quatre
Tipo freesta, senti l'impatto
Comme du freestyle, sens l'impact
Sono tipo il vino perché più mi invecchio
Je suis comme le vin car plus je vieillis
Più divento buono Benjamin Button
Plus je deviens bon, Benjamin Button
Più cresci e più sei piccolino
Plus tu grandis et plus tu es petit
Anche se aumenterai le view
Même si tu augmentes les vues
Perché ti vedo piccolino
Parce que je te vois petit
Te ne accorgi persino tu
Tu t'en rends compte même toi
Che sei rimasto piccolino
Que tu es resté petit
Che sei rimasto piccolino
Que tu es resté petit
Che sei rimasto piccolino
Que tu es resté petit





Writer(s): Ambruosi, Raccuglia

Pepito Rella feat. JUNIOR CALLY - Piccolino
Album
Piccolino
date of release
01-06-2018



Attention! Feel free to leave feedback.