Pepito Rella feat. Mistaman & Lanz Khan - La crema - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Pepito Rella feat. Mistaman & Lanz Khan - La crema




La crema
The Cream
Tolte le chiacchiere che fate siete fumo, no geyser
Forget the chatter, you're just smoke, not a geyser
Mi basta un foglio per fare una bomba, rap Gaiters
I only need a sheet to make a bomb, rap Gaiters
Se vuoi ti do una mano, el Braiser
If you want, I'll lend you a hand, El Braiser
Ti guarderò venire al mio cospetto, El Kaiser, ah
I'll watch you come before me, El Kaiser, ah
Roba buona, per 'sti pischelli sono Joe T Vanelli
Good stuff, for these kids I'm Joe T Vanelli
Dei tempi d'oro con il Supalova
From the golden days with the Supalova
Casco in mano e metti Supanoma
Helmet in hand and put on Supanoma
Sali e perdi quota
Get on and lose altitude
La tua faccia su rivista e la mia in sud Dakota
Your face on a magazine and mine in South Dakota
Non tocco tutti questi fake, se la testa nel guscio
I don't touch all these fakes, with their heads in their shells
Quando passi guardo male seduto dall'uscio
When you pass by, I give you a dirty look from the doorway
Recidivo su Bantake, si c'ho preso gusto
Repeat offender on Bantake, I've taken a liking to it
Te lo spacco sto locale, ti finisco il fusto
I'll break this place, I'll finish your keg
Francamente bevo Brancamenta nel mio paradise
Frankly, I drink Brancamenta in my paradise
Solo dopo almeno dieci Franziskaner Weiss
Only after at least ten Franziskaner Weiss
Occhialata come a Francoforte dopo l'afta
Glancing around like in Frankfurt after the aphtha
Se non sai cosa tirare butta il cinque e il fante
If you don't know what to throw, throw the five and the jack
Je m'appelle Pepito alle pepite, mica a le papel
Je m'appelle Pepito, for the nuggets, not the paper
Fumati sto falafel
Smoke this falafel
In zona mia ho fatto disco d'oro
In my area I made a gold record
Perché mi han spinto loro
Because they pushed me
Appena uscito ogni tamarro ha preso il disco al volo
As soon as it came out, every poser grabbed the record on the fly
Faccio rap, solo rap, tu ci ridi sopra
I do rap, only rap, you laugh at it
Dispenso il funk come se piovesse, man
I dispense funk like it's raining, man
Io flippo rime giù di brutto e non mi so fermare
I flip rhymes like crazy and I can't stop
Yao, rappo così fresh
Yao, I rap so fresh
Che se rappassi a cazzo di cane
That if you rapped like a dog
Quel cane sarebbe un husky
That dog would be a husky
Se vi dissassi avrei l'inverso del metodo Stanislavskij
If I told you, I'd have the opposite of the Stanislavskij method
Vi faccio uscire a schiaffi dai vostri personaggi
I'll slap you out of your characters
Quando rappi è come un puzzle
When you rap it's like a puzzle
Ma da un pezzo non ci sono incastri
But the pieces haven't fit for a while
Quando rappo è un porno lesbo, non ci sono cazzi
When I rap it's a lesbian porno, there are no dicks
Al concerto non ho mezzo pezzo fashion
At the concert I don't have a single fashion piece
Trovi solo classics, incrocio barre come il logo Asics
You only find classics, I cross bars like the Asics logo
Non voglio canne, no non voglio hashish
I don't want joints, no I don't want hashish
Fumo questi rapper, bro, mi stono gratis
I smoke these rappers, bro, I get high for free
Sono troppo hi-tech, più di me forse solo Jarvis
I'm too hi-tech, maybe only Jarvis is more than me
Tu sei come un amish che uploado in Matrix
You're like an Amish uploading to the Matrix
Questo boot quando recco lo trasformo in TARDIS
This booth when I rap I turn it into a TARDIS
Metti in loop, spazio e tempo
Put it on loop, space and time
Metti in loop, spazio e tempo
Put it on loop, space and time
Metti in loop, spazio e tempo finché non collassi
Put it on loop, space and time until you collapse
Il micro sta fondendo, meglio che lo passi
The mic is melting, better pass it on
Faccio rap, solo rap, tu ci ridi sopra
I do rap, only rap, you laugh at it
Dispenso il funk come se piovesse, man
I dispense funk like it's raining, man
Io flippo ri, io flippo ri, rime giù di brutto e non mi so fermare
I flip rhy, I flip rhy, rhymes like crazy and I can't stop
Fumo dalle guance: hot Kakihara
Smoke from my cheeks: hot Kakihara
La madonna piange flow, mando capi in bara
The Madonna cries flow, I send bosses to the coffin
Smoko Sahara, sbocco da Zara
Smoko Sahara, I splurge at Zara
La vita che va veloce, scompaio, tu Sayonara
Life goes fast, I disappear, you Sayonara
passione voce, sembri Lee Hooker bianco
Neither passion nor voice, you look like a white Lee Hooker
Ti prendo a calci, rimbalzi fra come un super santos
I'll kick you, you'll bounce around like a super santos
Graduato, abbronzato da Vanuatu
Graduate, tanned from Vanuatu
Milano alla scuola, bacia la mano tipo ad Angelo Scola
Milan at school, kiss the hand like Angelo Scola
Voglio un lume di nero come alle Cayman
I want a black light like in the Caymans
Pussy giraffa tipo le Kayan
Giraffe pussy like the Kayan
Zarri ossigenati, il quartiere pieno di Sayan
Oxygenated thugs, the neighborhood full of Sayans
Lame illuminate incidono preghiere sul cuore di Shaitan
Illuminated blades engrave prayers on Shaitan's heart
Roba cruda nelle tempie, tipo sushi bar
Raw stuff in the temples, like a sushi bar
Il mio nome da solo è un'arma, tipo Uziel Gal
My name alone is a weapon, like Uziel Gal
Sono un 747 contro lo show beats
I'm a 747 against the show beats
Questa è solo la crema per Roc Beats
This is just the cream for Roc Beats
Faccio rap, solo rap, tu ci ridi sopra
I do rap, only rap, you laugh at it
Dispenso il funk come se piovesse, man
I dispense funk like it's raining, man
Io, io flippo, flippo, io, io flippo rime giù di brutto e non mi so fermare
I, I flip, flip, I, I flip rhymes like crazy and I can't stop
Faccio rap, so-so-solo rap, rap, tu ci ri-ri-ridi, ri-ri-ridi sopra
I do rap, on-on-only rap, rap, you la-la-laugh, la-la-laugh at it
Io flippo rime giù di brutto e no-no-no-no non mi so fermare
I flip rhymes like crazy and no-no-no-no I can't stop





Writer(s): Unknown Source

Pepito Rella feat. Mistaman & Lanz Khan - Masquereal
Album
Masquereal
date of release
10-11-2017



Attention! Feel free to leave feedback.