Pepito Rella - Lezione - Prod. Biggie Paul - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pepito Rella - Lezione - Prod. Biggie Paul




Lezione - Prod. Biggie Paul
Leçon - Prod. Biggie Paul
Lezione numero uno: Break Beat
Leçon numéro un : Break Beat
Sono agitato come se agiti la Coca-Cola
Je suis agité comme si tu agitais du Coca-Cola
Sono passato dal dirti "sei bravo" a poca roba
Je suis passé de te dire « tu es bon » à presque rien
Sono all'antica, porta l'antimuffa, Saratoga
Je suis à l’ancienne, apporte l’anti-moisissure, Saratoga
Spingo da quando in macchina pompavi Supalova
Je pousse depuis que dans la voiture tu faisais jouer Supalova
Non ti sopporto come Richie Y?
Je ne te supporte pas comme Richie Y ?
Giocavo coi palloni ricuciti, Angola
Je jouais avec des ballons rapiécés, Angola
Vuoi fare il grosso, Hulk Hogan
Tu veux faire le gros, Hulk Hogan
Appena alzo la voce torni zitto zitto dentro la tua cova
Dès que j’élève la voix, tu te tais et tu retournes dans ton trou
Mi fai ridere come Adam Sandler
Tu me fais rire comme Adam Sandler
Sono lo Slenderman che parla di Don Bender
Je suis Slenderman qui parle de Don Bender
Ascoltan Candy Candy, nani come Kander
Ils écoutent Candy Candy, des nains comme Kander
Alzo le mani che top player, Mark Lenders!
Je lève les mains, je suis un top joueur, Mark Lenders !
Cresci bene, che ripasso
Grandis bien, je reviens
Riesci a bere, te lo passo
Tu arrives à boire, je te le laisse
Non fai rap, il tuo è un ripasso
Tu ne fais pas du rap, c’est un rappel
Io da bambino stavo zitto, non scassavo il cazzo!
Enfant, je me tais, je ne casse pas les pieds !
Cresci bene, che ripasso
Grandis bien, je reviens
Riesci a bere, te lo passo
Tu arrives à boire, je te le laisse
Non fai rap, il tuo è un ripasso
Tu ne fais pas du rap, c’est un rappel
Io da bambino stavo zitto, non scassavo il cazzo!
Enfant, je me tais, je ne casse pas les pieds !
Lezione numero uno: Break Beat
Leçon numéro un : Break Beat
Appuntamento al buio, 'mbare appiccia gli accendini
Rendez-vous à l’aveugle, ‘mbare allume les briquets
Manganello nelle gambe, in gruppo come i Celerini
Matraque sur les jambes, en groupe comme les Celerini
Tutta nuda, hai tolto i tacchi, in bocca c'ho i calzini
Toute nue, tu as enlevé tes talons, j’ai des chaussettes dans la bouche
Resti muta e fai la cuccia,
Tu restes muette et tu fais le dodo,
Faccio una torta a gusto croccantini
Je fais un gâteau au goût croccantini
Voglio una tipa come Remy, che parla Saudade
Je veux une fille comme Remy, qui parle Saudade
Tipo che si spacca i reni, pugni con lo spaccanasi
Genre qui se brise les reins, des poings avec le nez cassé
Tipo che si infila i remi, e sotto che la bagagliavi
Genre qui s’enfile les rames, et en dessous tu la bagageais
Tipo stai in ginocchio e preghi, tipo che resuscitavi
Genre tu es à genoux et tu pries, genre tu ressuscitais
Boccacicci sopra il muscolo, personal trainer
Bouche sur le muscle, coach personnel
Ci vediamo giù al crepuscolo, official trailer
On se voit en bas au crépuscule, bande-annonce officielle
Leggi bene nell'opuscolo, cosa contiene
Lis bien dans l’opuscule, ce qu’il contient
Mi fai schifo come il China di Winning Eleven!
Tu me dégoûtes comme le China de Winning Eleven !
Cresci bene, che ripasso
Grandis bien, je reviens
Riesci a bere, te lo passo
Tu arrives à boire, je te le laisse
Non fai rap, il tuo è un ripasso
Tu ne fais pas du rap, c’est un rappel
Io da bambino stavo zitto, non scassavo il cazzo!
Enfant, je me tais, je ne casse pas les pieds !
Cresci bene, che ripasso
Grandis bien, je reviens
Riesci a bere, te lo passo
Tu arrives à boire, je te le laisse
Non fai rap, il tuo è un ripasso
Tu ne fais pas du rap, c’est un rappel
Io da bambino stavo zitto, non scassavo il cazzo!
Enfant, je me tais, je ne casse pas les pieds !
Cresci bene, che ripasso
Grandis bien, je reviens
Riesci a bere, te lo passo
Tu arrives à boire, je te le laisse
Non fai rap, il tuo è un ripasso
Tu ne fais pas du rap, c’est un rappel
Io da bambino stavo zitto, non scassavo il cazzo!
Enfant, je me tais, je ne casse pas les pieds !
Cresci bene, che ripasso
Grandis bien, je reviens
Riesci a bere, te lo passo
Tu arrives à boire, je te le laisse
Non fai rap, il tuo è un ripasso
Tu ne fais pas du rap, c’est un rappel
Io da bambino stavo zitto, non scassavo il cazzo!
Enfant, je me tais, je ne casse pas les pieds !






Attention! Feel free to leave feedback.