Pepito Rella - Revolution - Prod. Chevo Biz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pepito Rella - Revolution - Prod. Chevo Biz




Revolution - Prod. Chevo Biz
Революция - Продюсер Chevo Biz
Se guardi i muri ti descrivono il nuovo millennio
Если посмотришь на стены, они опишут тебе новое тысячелетие
Tempo che ci passo affianco e già aspetto il nuovo stipendio
Время, которое я провел рядом с тобой, и уже жду новую зарплату
La gente ride ma sussurra una tristezza dentro
Люди смеются, но шепчут о грусти внутри
E serve a poco l'armatura se la debolezza è al centro
И мало толку от доспехов, если слабость в центре
Filosofia del gregge, tipo se non vado resti
Философия стада, типа, если я не пойду, то и ты останешься
Monotonia che regge il sogno di ciò che vorresti
Монотонность, которая сдерживает мечту о том, чего ты хочешь
Amanuensi non ricopiano più i testi
Писари больше не переписывают тексты
Qui le frasi per la mente se le copiano sui selfie
Здесь фразы для ума копируют на селфи
C'è chi dice "la storia poi si ripete"
Есть те, кто говорит: "История повторяется"
Ma la sa solo quel vecchio, dentro al giovane non si rivede
Но это знает только тот старик, в молодом он себя не узнает
Ma sotto terra siamo tutti uguali e si ricrede
Но под землей мы все равны и приходим к осознанию
Spera che da un marciapiede nasca qualche abete
Надейся, что на тротуаре вырастет какая-нибудь ель
Tenete stretto ciò che avete,
Цени то, что у тебя есть
Anche il peggiore servo della gleba
Даже самый худший слуга земли
Tiene alla sua terra e non pensa alla plebe
Бережет свою землю и не думает о черни
Qui l'egoismo uccide l'altruismo
Здесь эгоизм убивает альтруизм
E chi ci crede che per un pezzo di pane rinneghereste la fede
И кто поверит, что за кусок хлеба ты отречешься от веры?
Calma apparente all'orizzonte, giardini di Mozart
Кажущееся спокойствие на горизонте, сады Моцарта
Se tutto tace inconsciamente, giardini di zona
Если все молчит подсознательно, то это сады района
Aspetto questo immaginando il sapore del mare
Я жду этого, представляя вкус моря
Tra queste mura assaporando il sapore di prozac
В этих стенах, наслаждаясь вкусом прозака
Passa da qui se trovi il tempo e se ci capiti
Приходи сюда, если найдешь время и если окажешься рядом
Capita che il tempo l'hai passato tra i semafori
Случается, что время ты тратишь на светофорах
Capita che a volte non ragioni perché t'agiti
Случается, что иногда ты не рассуждаешь, потому что волнуешься
Capita a cercar ragioni in situazioni facili
Случается искать причины в простых ситуациях
Non è cambiato nulla,
Ничего не изменилось
Già dall'antichità non era una scoperta essere persi in una giungla
Уже с древних времен не было открытием быть потерянным в джунглях
Le stelle non han detto nulla,
Звезды ничего не сказали
Ad oggi giorno la mia stella da seguire è una fanciulla
По сей день моя путеводная звезда девушка
Potresti rinnegare ma traspare da te stesso
Ты можешь отречься, но это видно по тебе
Non vorresti riannegare dentro il mare del complesso
Не захочешь снова утонуть в море комплекса
Saresti anche l'ennesimo, il medesimo dal giorno del battesimo
Ты тоже был бы одним из многих, таким же, как в день крещения
Che crede nel progresso e servirebbe un incantesimo
Который верит в прогресс и которому не помешало бы заклятие






Attention! Feel free to leave feedback.