Lyrics and translation Peppe Soks feat. Franco Ricciardi & Janax - Che fa (feat. Franco Ricciardi)

Che fa (feat. Franco Ricciardi)

J-J-Janax
Te cercavo e po' t'aggio 'ncuntrata
Tu nun me chiammà c"o nomme 'e n'ato
Vulive 'e stelle, te l'aggio purtate
Tutt"e notte 'nzieme a te abbracciate

Vulive 'e stelle, te l'aggio purtate lloco
Meglio nun pazziammo, 'o ssaje l'ammore nun è nu gioco
Quanno ce vasammo, tu me scarfe comme 'o fuoco
M'aggio fuì d"a lloco, 'stu tiempo comme vola
N'ammore criminale, donna Imma e Savastano
Ce guardano tutte quante si trasimmo 'int"o locale
Riesta 'nzieme a mme, te faccio addivintà signora
Te lascio tutt"e sorde quanno me chiamma 'o Signore
Ccà abbascio 'o bene e 'o male fanno ancora 'a guerra
Guagliune nun se sossene quanno 'e vottano 'nterra
Arete 'e carte verde pe passà 'o maletiempo
Pecché sta sempe 'o sole quanno fernesce 'a tempesta
Sto ancora dint"o vico addò me diciste: "È fernuta"
E 'a gente ancora m'addummanna che ce faccio ccà
E nun m'abbasta manco nu minuto
Te prego scinne 'a coppa, viene ccà, famme spiegà

Te cercavo e po' t'aggio 'ncuntrata
Tu nun me chiammà c"o nomme 'e n'ato
Vulive 'e stelle, te l'aggio purtate
Tutt"e notte 'nzieme a te abbracciate

Ah, che fa? Che fa?
Tanto niente cagna
No, nun 'o fa', nun 'o fa'
Viene ccà, nun chiagne'

Papà m'ha 'mparato che l'omme overo nun chiagnene
Allora dimme tu pecché sto chiagnenno pure je
E penzo quando je saglio 'ncielo inzieme a n'angelo
Tu rieste 'a sola che cumbatte ch"e diavule adinto
Senza se, senza ma, senza ce tuccà
Voglio a te, viene ccà, ja, famme parlà
Pecché 'e vase tuoje scottano comme 'o sole
Pecché 'sta penna spara e fa cchiù male 'e na pistola
Crisciute ampresso, quanta acqua e viento
'Ncopp"a strada pe' venì addu te
Chello che penzo mo nun tene senzo
Ja, nun fa accussi, fatte vedè

Ah, che fa?
Tu sî l'urdema stella d"o cielo mio
No, nun 'o fa'
Tu sî l'urdema barca d"o mare

Te cercavo e po' t'aggio 'ncuntrata
Tu nun me chiammà c"o nomme 'e n'ato
Vulive 'e stelle, te l'aggio purtate
Tutt"e notte 'nzieme a te abbracciate

Ah, che fa? Che fa?
Tanto niente cagna
No, nun 'o fa', nun 'o fa'
Viene ccà, nun chiagne'

Что ты делаешь (feat. Франко Риччарди)

J-J-Janax
Я искал тебя и, наконец, нашел
Не называй меня именем другого
Я хотел звезд, я принес их тебе
Всю ночь мы будем обниматься

Я хотел звезд, я принес их тебе туда
Давай не будем терять голову, как ты знаешь, любовь - это не игра
Когда мы целуемся, ты обжигаешь меня, как огонь
Мне нужно уйти отсюда, как быстро летит время
Преступная любовь, Донна Имма и Савастано
Все смотрят на нас, когда мы входим в бар
Останься со мной, я сделаю тебя дамой
Я оставлю тебе все свои деньги, когда за мной придет Господь
Здесь внизу добро и зло все еще воюют
Парни не могут устоять, когда их закапывают в землю
У тебя есть зеленые карты, чтобы пережить бурю
Потому что всегда светит солнце, когда заканчивается буря
Я все еще в переулке, где ты сказала: "Это конец"
И люди до сих пор спрашивают меня, что я здесь делаю
Мне даже не хватит минуты
Прошу, спускайся вниз, иди сюда, дай мне объясниться

Я искал тебя и, наконец, нашел
Не называй меня именем другого
Я хотел звезд, я принес их тебе
Всю ночь мы будем обниматься

Ах, что ты делаешь? Что ты делаешь?
Ничего не меняется
Нет, не делай этого, не делай этого
Иди сюда, не плачь

Отец научил меня, что настоящие мужчины не плачут
Тогда скажи мне, почему я тоже плачу
И думаю, когда я поднимусь на небеса вместе с ангелом
Ты останешься единственной, кто сражается с дьяволами внутри
Никаких но, никаких если, никаких но
Я хочу тебя, иди сюда, да, дай мне поговорить
Потому что твои поцелуи горячие, как солнце
Потому что это перо стреляет и наносит боль сильнее пистолета
Мы выросли вместе, сколько воды и ветра
На дороге к тебе
То, о чем я сейчас думаю, не имеет смысла
Да, не делай так, покажись

Ах, что ты делаешь?
Ты последняя звезда в моем небе
Нет, не делай этого
Ты последняя лодка в моем море

Я искал тебя и, наконец, нашел
Не называй меня именем другого
Я хотел звезд, я принес их тебе
Всю ночь мы будем обниматься

Ах, что ты делаешь? Что ты делаешь?
Ничего не меняется
Нет, не делай этого, не делай этого
Иди сюда, не плачь