Lyrics and translation Peppe Voltarelli - Distratto ma però
Distratto ma però
Рассеянный, но однако
Una
splendida
giornata
Прекрасный
день
è
inizata
anche
per
me
начался
и
для
меня
Una
casa
a
casa
bianca
che
Белый
дом,
Che
dovrò
dipingere
Который
я
должен
покрасить
Farmi
amare
veramente
Найти
настоящую
любовь
è
un′impresa
eccezionale
- исключительное
предприятие
Se
capisco
il
trucco
bene
Если
я
пойму
эту
уловку,
Forse
la
realizzerò
Возможно,
я
достигну
ее
Sei...
la
vita
mia!
E
non
ti
lascerò
Ты
- моя
жизнь!
И
я
тебя
не
отпущу
Ovunque
tu
sarai
sarai
sei
mia!
Где
бы
ты
ни
была,
ты
моя!
Camminerò
distratto
ma
però
Я
буду
рассеянно
ходить,
но
однако
Ovunque
te
ne
andrai
ti
prenderò
Куда
бы
ты
ни
пошла,
я
тебя
возьму
Quasiasi
cosa
tu
farai
io
la
farò
Что
бы
ты
ни
делала,
я
это
сделаю
Ovunque
tu
sarai
io
ci
sarò
Где
бы
ты
ни
была,
я
буду
там
Una
magica
serata
Волшебный
вечер
Si
presenta
anche
così
Так
же
и
начинается
Una
macchina
e
una
strada
Машина
и
дорога
Pronti
per
fuggire
via
Готовы
к
бегству
Ma
la
fuga
quella
vera
Но
настоящее
бегство
è
dimenticare
tutto
- забыть
все
Come
se
avessi
fatto
un
sogno
è
un
errore
che
non
sai...
Как
будто
я
приснился
Come
mai
che
non
ho
capito
mai
Как
же
я
никогда
этого
не
понимал?
Sei...
la
vita
mia!
E
non
ti
lascerò
Ты
- моя
жизнь!
И
я
тебя
не
отпущу
Ovunque
tu
sarai
sarai
sei
mia!
Где
бы
ты
ни
была,
ты
моя!
Camminerò.distratto
ma
però
Я
буду
рассеянным,
но
Dovunque
te
ne
andrai
ti
prenderò
Куда
бы
ты
ни
пошла,
я
тебя
возьму
Quasiasi
cosa
tu
farai
io
la
farò
Что
бы
ты
ни
делала,
я
это
сделаю
Dovunque
tu
sarai
io
ci
sarò
Где
бы
ты
ни
была,
я
буду
там
Sei...
la
vita
mia!
E
non
ti
lascerò
Ты
- моя
жизнь!
И
я
тебя
не
отпущу
Ovunque
tu
sarai
sarai
sei
mia!
Где
бы
ты
ни
была,
ты
моя!
Camminerò.distratto
ma
però
Я
буду
рассеянным,
но
Dovunque
te
ne
andrai
ti
prenderò
Куда
бы
ты
ни
пошла,
я
тебя
возьму
Quasiasi
cosa
tu
farai
io
la
farò
Что
бы
ты
ни
делала,
я
это
сделаю
Dovunque
tu
sarai
io
ci
sarò
Где
бы
ты
ни
была,
я
буду
там
Io
ci
sarò!
Si!
Io
ci
sarò...
Я
буду
там!
Да!
Я
буду
там...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giuseppe Voltarelli, Alessandro Finazzo
Attention! Feel free to leave feedback.