Lyrics and translation Pepper Coyote - Drive

Drive

Every time I start to fall
Every time I′m at my worst
Every time I feel it all come down around me
You're the one that I call first

Gimme a break and I′ll be your angel
Gimme a chance and I'll be the one that you are for me,
Yes even now I wanna pay you back cause you're just that good

Give me your everything,
And I will give you mine
Never thought that I′d have anyone,
Like you in my life
If we stay in this together,
I know we′ll be alright
Take a breath and then we both,
We'll dive

You hold me up when I can′t stand
Give me something I can feel
Judging by the way you keep me going when I stumble
You stitch me up so I can heal

Gimme a break and I'll be your angel
Gimme a chance and I′ll be the one that you are for me,
Yes even now I wanna pay you back cause you're just that good

Give me your everything,
And I will give you mine
Never thought that I′d have anyone,
Like you in my life
If we stay in this together,
I know we'll be alright
Take a breath and then we both,
We'll dive

We all need somebody sometimes
And I can′t do it all by myself
I got people standing sidelines
Waiting for a hand from someone else
And oh, I can′t hide this feelin
In a card or in a gold-leaf type- faced line
About how I need you
I gotta try one time,
Gotta get up,
I gotta get up now
I gotta be loud and shout it, oh!

Give me your everything,
And I will give you mine
Never thought that I'd have anyone,
Like you in my life
If we stay in this together,
I know we′ll be alright
Take a breath and then we both,
Take a breath and then we both,
Take a breath and then we both,
We'll dive

Поездка

Каждый раз, когда я начинаю падать,
Каждый раз, когда мне хуже всего,
Каждый раз, когда я чувствую, что всё рушится вокруг меня,
Ты та, кому я звоню в первую очередь.

Дай мне передышку, и я буду твоим ангелом,
Дай мне шанс, и я буду тем, кем ты являешься для меня,
Даже сейчас я хочу отплатить тебе, потому что ты настолько хороша.

Отдай мне всё, что у тебя есть,
И я отдам тебе всё своё.
Никогда не думал, что у меня будет кто-то,
Подобный тебе, в моей жизни.
Если мы останемся в этом вместе,
Я знаю, у нас всё будет хорошо.
Сделай вдох, и затем мы оба,
Нырнём.

Ты поддерживаешь меня, когда я не могу стоять,
Даёшь мне то, что я могу почувствовать.
Судя по тому, как ты помогаешь мне идти дальше, когда я спотыкаюсь,
Ты зашиваешь мои раны, чтобы я мог исцелиться.

Дай мне передышку, и я буду твоим ангелом,
Дай мне шанс, и я буду тем, кем ты являешься для меня,
Даже сейчас я хочу отплатить тебе, потому что ты настолько хороша.

Отдай мне всё, что у тебя есть,
И я отдам тебе всё своё.
Никогда не думал, что у меня будет кто-то,
Подобный тебе, в моей жизни.
Если мы останемся в этом вместе,
Я знаю, у нас всё будет хорошо.
Сделай вдох, и затем мы оба,
Нырнём.

Всем нам иногда кто-то нужен,
И я не могу сделать всё сам.
У меня есть люди, стоящие в стороне,
Ждущие помощи от кого-то другого.
И ох, я не могу скрыть это чувство
В открытке или в строке, напечатанной золотыми буквами,
О том, как ты мне нужна.
Я должен попробовать один раз,
Должен встать,
Я должен встать сейчас.
Я должен быть громким и кричать об этом, о!

Отдай мне всё, что у тебя есть,
И я отдам тебе всё своё.
Никогда не думал, что у меня будет кто-то,
Подобный тебе, в моей жизни.
Если мы останемся в этом вместе,
Я знаю, у нас всё будет хорошо.
Сделай вдох, и затем мы оба,
Сделай вдох, и затем мы оба,
Сделай вдох, и затем мы оба,
Нырнём.