Lyrics and translation Pepper Coyote - Nuclear Love

Nuclear Love

Me and my baby, we got a thing goin′ on
My darlin' she tells me, she can′t sleep at night when I'm gone
Yeah she's my lover wanna hug her and a kiss her
Through the end of this telephone
I′m here waitin′ till after my work here is done

I gotta build containers and take the chance
That there could be a burning end to our romance cause it's
Goodbye to give peace a chance and it′s
Hello to nuclear love

I hold your picture, close to my heart and I dream
About sandy beaches and your place on an island with me
When I wake up it's still the testin′ and collectin' all the
Numbers to build what Sammy wants
I′ll be workin' till the mess that we're in can be won

I gotta build containers and take the chance
That there could be a burning end to our romance cause it′s
Goodbye to give peace a chance and it′s
Hello to nuclear love

I gotta build containers and take the chance
That there could be a burning end to our romance cause it's
Goodbye to give peace a chance and it′s
Hello to nuclear love

Hello to nuclear love
Hello to nuclear love
Yeah, hello to nuclear love
(Hello to nuclear love)

Ядерная любовь

У нас с моей малышкой всё серьёзно,
Моя дорогая говорит, что не может спать по ночам, когда меня нет рядом.
Да, она моя возлюбленная, хочу обнять её и поцеловать
Через этот телефон.
Я здесь жду, пока не закончу свою работу.

Я должен строить контейнеры и рискнуть,
Что может быть огненный конец нашему роману, потому что это
Прощание, чтобы дать миру шанс, и это
Привет ядерной любви.

Я держу твоё фото близко к сердцу и мечтаю
О песчаных пляжах и о твоём месте на острове со мной.
Когда я просыпаюсь, это всё ещё испытания и сбор всех
Цифр, чтобы построить то, что хочет Сэмми.
Я буду работать, пока не добьюсь победы в этом хаосе.

Я должен строить контейнеры и рискнуть,
Что может быть огненный конец нашему роману, потому что это
Прощание, чтобы дать миру шанс, и это
Привет ядерной любви.

Я должен строить контейнеры и рискнуть,
Что может быть огненный конец нашему роману, потому что это
Прощание, чтобы дать миру шанс, и это
Привет ядерной любви.

Привет ядерной любви.
Привет ядерной любви.
Да, привет ядерной любви.
(Привет ядерной любви.)