Lyrics and translation Pepper feat. Henry Fong and Jinco - Carnaval
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
At
the
Carnaval
На
карнавале
We
do
it
Island
style
Мы
зажигаем
в
островном
стиле
Picture
the
people
smiling
back
at
you
Представь,
как
люди
улыбаются
тебе
в
ответ
On
the
island
it′s
a
perfect
view
На
острове
открывается
прекрасный
вид
Weather's
nice
for
the
Carnaval
Погода
отличная
для
карнавала
We
celebrating
clothing
optional
Мы
празднуем,
одежда
необязательна
Bring
on
the
night
and
let
the
riddim
take
over
Впусти
ночь
и
позволь
ритму
овладеть
тобой
The
energy
is
rising
and
no
one
left
sober
Энергия
растет,
и
никто
не
остался
трезвым
No
more
sitting
around
Хватит
сидеть
без
дела
The
pool
with
nothing
to
do
you
У
бассейна,
когда
тебе
нечего
делать
The
streets
are
coming
alive
Улицы
оживают
When
I
saw
this
girl′s
electricity
Когда
я
увидел
электричество
в
глазах
этой
девушки
Tonight,
dancing
at
the
Carnaval
Сегодня
вечером,
танцуя
на
карнавале
She
moved
like
nothing
that
I've
seen
Она
двигалась,
как
никто
другой
Riding
on
the
riddim
tonight
Двигаясь
в
ритме
сегодня
вечером
And
I
saw
this
girl's
electricity
И
я
увидел
электричество
в
глазах
этой
девушки
Dancing
at
the
Carnaval
Танцуя
на
карнавале
She′s
brighter
than
the
lightning
Она
ярче
молнии
Lighting
up
the
sky
tonight
Освещая
небо
сегодня
вечером
We
do
it
Island
style
Мы
зажигаем
в
островном
стиле
Lighting
up
the
sky
tonight
Освещая
небо
сегодня
вечером
At
the
Carnaval
На
карнавале
We
do
it
Island
style
Мы
зажигаем
в
островном
стиле
Lighting
up
the
sky
tonight
Освещая
небо
сегодня
вечером
Walking
closer
Подходя
ближе
Not
knowing
a
thing
to
say
Не
зная,
что
сказать
As
I
get
closer
Когда
я
подхожу
ближе
Stop
these
fears
from
getting
in
my
way
Останавливаю
эти
страхи,
мешающие
мне
Bring
me
the
light
Дай
мне
свет
And
let
the
feeling
take
over
И
позволь
чувствам
овладеть
мной
The
mood
is
elevating
Настроение
поднимается
And
the
night
isn′t
over
И
ночь
еще
не
закончилась
No
more
playing
around
Хватит
играть
I
need
to
be
here
with
you
Мне
нужно
быть
здесь
с
тобой
The
streets
are
fully
alive
Улицы
полностью
оживают
When
I
saw
this
girl's
electricity
Когда
я
увидел
электричество
в
глазах
этой
девушки
Tonight,
dancing
at
the
Carnaval
Сегодня
вечером,
танцуя
на
карнавале
She
moved
like
nothing
that
I′ve
seen
Она
двигалась,
как
никто
другой
Riding
on
the
riddim
tonight
Двигаясь
в
ритме
сегодня
вечером
And
I
saw
this
girl's
electricity
И
я
увидел
электричество
в
глазах
этой
девушки
Dancing
at
the
Carnaval
Танцуя
на
карнавале
She′s
brighter
than
the
lightning
Она
ярче
молнии
Lighting
up
the
sky
tonight
Освещая
небо
сегодня
вечером
We
do
it
Island
style
Мы
зажигаем
в
островном
стиле
Lighting
up
the
sky
tonight
Освещая
небо
сегодня
вечером
At
the
Carnaval
На
карнавале
We
do
it
Island
style
Мы
зажигаем
в
островном
стиле
Lighting
up
the
sky
tonight
Освещая
небо
сегодня
вечером
When
I
saw
this
girl's
electricity
Когда
я
увидел
электричество
в
глазах
этой
девушки
Tonight,
dancing
at
the
Carnaval
Сегодня
вечером,
танцуя
на
карнавале
She
moved
like
nothing
that
I′ve
seen
Она
двигалась,
как
никто
другой
Riding
on
the
riddim
tonight
Двигаясь
в
ритме
сегодня
вечером
And
I
saw
this
girls
electricity
И
я
увидел
электричество
в
глазах
этой
девушки
Dancing
at
the
Carnaval
Танцуя
на
карнавале
She's
brighter
than
the
lightning
Она
ярче
молнии
Lighting
up
the
sky
tonight
Освещая
небо
сегодня
вечером
We
do
it
Island
style
Мы
зажигаем
в
островном
стиле
Lighting
up
the
sky
tonight
Освещая
небо
сегодня
вечером
At
the
Carnaval
На
карнавале
We
do
it
Island
style
Мы
зажигаем
в
островном
стиле
Lighting
up
the
sky
tonight
Освещая
небо
сегодня
вечером
We
do
it
Island
style
Мы
зажигаем
в
островном
стиле
Lighting
up
the
sky
tonight
Освещая
небо
сегодня
вечером
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Henry Jameson Fong, Jeremy Mitchel Berger, Craig R Dobbin, Kaleo Wassman, Bret Keoni Bollinger, Yesod Anton Williams
Attention! Feel free to leave feedback.